Túnel del tiempo
Cómo se están adaptando los lectores al final del horario de verano.
Mañana por la mañana, en las horas más pequeñas, termina el horario de verano. Encontramos la hora que perdimos en la primavera, "un consuelo final, repartido como un favor de fiesta metido en la bolsa de botín de un niño para disminuir el impacto de volver a casa, ahora que la fiesta ha terminado", como escribió Joan Gould en The Times. en 1981.
Intento todos los años reorientarme hacia los días más oscuros, para recibir el cambio de hora como otro presagio de la estación acogedora. La semana pasada, le pregunté cómo está lidiando con el regreso del horario estándar y obtuve un montón de buenos consejos. (También he recibido bastantes invitaciones para mudarme de lectores de Arizona, Hawái y México. Gracias, por favor prepare el dormitorio adicional).
Mi mecanismo de supervivencia favorito provino de Kristin Easter en Bellevue, Washington, quien no cambia sus relojes los domingos hasta que llega a una hora en la que le gustaría volver, "la mayor parte del tiempo espera hasta las 11 y luego decide que una hora de café, panecillos y el periódico Sería genial repetirlo. Si tiene ese tipo de flexibilidad en su horario dominical, este parece ser un buen plan.
Varios lectores escribieron que lo facilitaron cambiando sus relojes los sábados o incluso más temprano durante la semana. "De esta manera me acostumbro a la ganancia o pérdida de horas extra durante el día, y cuando llega el domingo, no se siente como un shock para el sistema", dijo Michael Dunlap de Spokane, Washington.
Hope Newhouse en París - hablando de una experiencia muy reciente, cuando la hora estándar comenzó en la mayor parte de Europa el fin de semana pasado - realmente no lo intenté adaptar. "Aprovecho el final del horario de verano en el otoño para empezar a despertarme más temprano y acostarme más temprano (lo que fallo drásticamente en el verano)", escribió.
Aquellos que ven esta época del año como pico hygge lo hacen bien: "Empaca tu libro, bebe de tu elección, lee una hora, estírate, atrasa los relojes y lee otro. ¡Cielos!", escribió Marcy Albin de Santa Fe, N.M.
"Mira las recetas de estofado y pan", escribió Alice Brown de Shelburne, Vermont. estas grandes constelaciones”, agregó. “Sigue las fases de la luna; lo verás MUCHO durante los próximos seis meses.
Donna Meehan de Melbourne, Florida, guarda una botella de aceite bronceador Coppertone en su bolso y huele profundamente cada vez que necesita una dosis de verano. ¡Aromaterapia!
El final del horario de verano no es el problema más apremiante, por supuesto. Es una tradición quejarse si lo odias, regocijarte si lo amas, un evento anual que, como muchas cosas, pronto pasará. Como escribió Scott Prunty de Clyde, Ohio, con quizás el consejo más sensato: "Acepta que está fuera de tu control y sigue adelante".
Más información“El regalo de otoño de un Tucked-Away Hour”, de Joan Gould, de 1981.
Consejos de expertos sobre la adaptación cuando termina el horario de verano.
Cómo preparar a tus hijos.
¿Por qué cambiamos de reloj de todos modos?
LA SEMANA EN LA CULTURA
Cómo se están adaptando los lectores al final del horario de verano.
Mañana por la mañana, en las horas más pequeñas, termina el horario de verano. Encontramos la hora que perdimos en la primavera, "un consuelo final, repartido como un favor de fiesta metido en la bolsa de botín de un niño para disminuir el impacto de volver a casa, ahora que la fiesta ha terminado", como escribió Joan Gould en The Times. en 1981.
Intento todos los años reorientarme hacia los días más oscuros, para recibir el cambio de hora como otro presagio de la estación acogedora. La semana pasada, le pregunté cómo está lidiando con el regreso del horario estándar y obtuve un montón de buenos consejos. (También he recibido bastantes invitaciones para mudarme de lectores de Arizona, Hawái y México. Gracias, por favor prepare el dormitorio adicional).
Mi mecanismo de supervivencia favorito provino de Kristin Easter en Bellevue, Washington, quien no cambia sus relojes los domingos hasta que llega a una hora en la que le gustaría volver, "la mayor parte del tiempo espera hasta las 11 y luego decide que una hora de café, panecillos y el periódico Sería genial repetirlo. Si tiene ese tipo de flexibilidad en su horario dominical, este parece ser un buen plan.
Varios lectores escribieron que lo facilitaron cambiando sus relojes los sábados o incluso más temprano durante la semana. "De esta manera me acostumbro a la ganancia o pérdida de horas extra durante el día, y cuando llega el domingo, no se siente como un shock para el sistema", dijo Michael Dunlap de Spokane, Washington.
Hope Newhouse en París - hablando de una experiencia muy reciente, cuando la hora estándar comenzó en la mayor parte de Europa el fin de semana pasado - realmente no lo intenté adaptar. "Aprovecho el final del horario de verano en el otoño para empezar a despertarme más temprano y acostarme más temprano (lo que fallo drásticamente en el verano)", escribió.
Aquellos que ven esta época del año como pico hygge lo hacen bien: "Empaca tu libro, bebe de tu elección, lee una hora, estírate, atrasa los relojes y lee otro. ¡Cielos!", escribió Marcy Albin de Santa Fe, N.M.
"Mira las recetas de estofado y pan", escribió Alice Brown de Shelburne, Vermont. estas grandes constelaciones”, agregó. “Sigue las fases de la luna; lo verás MUCHO durante los próximos seis meses.
Donna Meehan de Melbourne, Florida, guarda una botella de aceite bronceador Coppertone en su bolso y huele profundamente cada vez que necesita una dosis de verano. ¡Aromaterapia!
El final del horario de verano no es el problema más apremiante, por supuesto. Es una tradición quejarse si lo odias, regocijarte si lo amas, un evento anual que, como muchas cosas, pronto pasará. Como escribió Scott Prunty de Clyde, Ohio, con quizás el consejo más sensato: "Acepta que está fuera de tu control y sigue adelante".
Más información“El regalo de otoño de un Tucked-Away Hour”, de Joan Gould, de 1981.
Consejos de expertos sobre la adaptación cuando termina el horario de verano.
Cómo preparar a tus hijos.
¿Por qué cambiamos de reloj de todos modos?
LA SEMANA EN LA CULTURAWhat's Your Reaction?
