Drogues indiennes, vendues dans le monde entier, parfois mortelles
Les décès que l'on pense être liés à des sirops contre la toux contaminés en Gambie ont attiré l'attention sur des réglementations lâches en Inde et sur le manque de capacité de test dans les pays importateurs pauvres.
Ils avaient de la fièvre, des courbatures, le nez qui coulait, les trucs normaux de l'enfance. Le genre de maladies pour lesquelles un médecin prescrirait du sirop contre la toux.
Mais l'état des enfants n'a fait qu'empirer. Ils ont développé une diarrhée persistante, puis ne pouvaient plus uriner, car leurs reins étaient défaillants. Les médicaments mêmes qui étaient censés les rendre meilleurs, de simples sirops contre la toux importés d'Inde, les tuaient plutôt, car ils se sont avérés être des poisons.
En tout, 70 Des enfants de la petite nation ouest-africaine de Gambie sont soupçonnés d'être morts ces derniers mois à cause de sirops contre la toux fabriqués en Inde. Parmi eux se trouvait Muhammad Lamin Kijera, 2 ans, décédé le 4 août. , Alieu Kijera, qui travaille comme infirmier dans une clinique ophtalmologique à Banjul, la capitale gambienne. "Comment peuvent-ils autoriser quelque chose comme ça dans le pays, détruisant des vies ?" fournir une bouée de sauvetage au monde en développement en vendant des médicaments, dont beaucoup sont des génériques, pour un éventail de maladies comme le paludisme et le sida à des prix inférieurs à ceux des médicaments américains ou européens.
Mais les morts en Gambie ont sonné l'alarme face à ce qu'un expert a appelé un "cocktail dangereux" : d'un côté, une industrie pharmaceutique indienne de 50 milliards de dollars dont la réglementation est restée lâche et chaotique malgré des calamités à répétition, et de l'autre, des nations pauvres avec peu ou aucun moyen de tester la qualité des médicaments qu'ils importent.
L'industrie pharmaceutique indienne, selon les experts, est en proie à la fraude aux données, aux tests inadéquats et aux pratiques de fabrication inférieures aux normes. Alors que les gens du monde entier prennent des médicaments indiens tous les jours sans incident, les faiblesses de la réglementation donnent aux fabricants de médicaments du pays la possibilité de faire des économies et d'augmenter leurs profits, selon les experts.
Cela a créé une réalité dangereuse bien plus répandue que les cas occasionnels tragiques d'empoisonnements de masse, et pourrait ébranler la foi dans les médicaments indiens dans les endroits qui en ont le plus besoin.
"Ce qui s'est passé en Gambie se passe dans d'autres pays africains sans même que nous le sachions", a déclaré Michel Sidibé, l'envoyé spécial de l'Union africaine pour l'Agence africaine des médicaments, un nouvel organisme visant à harmoniser la réglementation des médicaments à travers le continent.
"La plupart des pays africains n'ont pas de test ca ni des organismes de réglementation bien formés », a déclaré M. Sidibé. "Le marché africain est très fragmenté, mais à cause d'une mauvaise réglementation, les médicaments passent d'un pays à l'autre."
L'Inde est le troisième fabricant mondial de médicaments en volume, produisant 60 % des vaccins mondiaux et 20 % des médicaments génériques. Signe de la dépendance mondiale à l'égard des médicaments indiens, les exportations pharmaceutiques du pays ont augmenté de près de 20 % au cours de la première année de la pandémie, atteignant 24 milliards de dollars, malgré les blocages qui ont perturbé les chaînes d'approvisionnement mondiales.
En signe d'approbation de la qualité des médicaments indiens, les responsables soulignent que plus de la moitié des médicaments fabriqués en Inde sont destinés à des marchés hautement réglementés : "une pilule sur trois aux États-Unis et une pilule sur quatre en Europe est vendue de l'Inde », selon l'Indian Pharmaceutical Alliance.
C'est l'autre moitié où le danger peut résider.
Dinesh Th...
Les décès que l'on pense être liés à des sirops contre la toux contaminés en Gambie ont attiré l'attention sur des réglementations lâches en Inde et sur le manque de capacité de test dans les pays importateurs pauvres.
Ils avaient de la fièvre, des courbatures, le nez qui coulait, les trucs normaux de l'enfance. Le genre de maladies pour lesquelles un médecin prescrirait du sirop contre la toux.
Mais l'état des enfants n'a fait qu'empirer. Ils ont développé une diarrhée persistante, puis ne pouvaient plus uriner, car leurs reins étaient défaillants. Les médicaments mêmes qui étaient censés les rendre meilleurs, de simples sirops contre la toux importés d'Inde, les tuaient plutôt, car ils se sont avérés être des poisons.
En tout, 70 Des enfants de la petite nation ouest-africaine de Gambie sont soupçonnés d'être morts ces derniers mois à cause de sirops contre la toux fabriqués en Inde. Parmi eux se trouvait Muhammad Lamin Kijera, 2 ans, décédé le 4 août. , Alieu Kijera, qui travaille comme infirmier dans une clinique ophtalmologique à Banjul, la capitale gambienne. "Comment peuvent-ils autoriser quelque chose comme ça dans le pays, détruisant des vies ?" fournir une bouée de sauvetage au monde en développement en vendant des médicaments, dont beaucoup sont des génériques, pour un éventail de maladies comme le paludisme et le sida à des prix inférieurs à ceux des médicaments américains ou européens.
Mais les morts en Gambie ont sonné l'alarme face à ce qu'un expert a appelé un "cocktail dangereux" : d'un côté, une industrie pharmaceutique indienne de 50 milliards de dollars dont la réglementation est restée lâche et chaotique malgré des calamités à répétition, et de l'autre, des nations pauvres avec peu ou aucun moyen de tester la qualité des médicaments qu'ils importent.
L'industrie pharmaceutique indienne, selon les experts, est en proie à la fraude aux données, aux tests inadéquats et aux pratiques de fabrication inférieures aux normes. Alors que les gens du monde entier prennent des médicaments indiens tous les jours sans incident, les faiblesses de la réglementation donnent aux fabricants de médicaments du pays la possibilité de faire des économies et d'augmenter leurs profits, selon les experts.
Cela a créé une réalité dangereuse bien plus répandue que les cas occasionnels tragiques d'empoisonnements de masse, et pourrait ébranler la foi dans les médicaments indiens dans les endroits qui en ont le plus besoin.
"Ce qui s'est passé en Gambie se passe dans d'autres pays africains sans même que nous le sachions", a déclaré Michel Sidibé, l'envoyé spécial de l'Union africaine pour l'Agence africaine des médicaments, un nouvel organisme visant à harmoniser la réglementation des médicaments à travers le continent.
"La plupart des pays africains n'ont pas de test ca ni des organismes de réglementation bien formés », a déclaré M. Sidibé. "Le marché africain est très fragmenté, mais à cause d'une mauvaise réglementation, les médicaments passent d'un pays à l'autre."
L'Inde est le troisième fabricant mondial de médicaments en volume, produisant 60 % des vaccins mondiaux et 20 % des médicaments génériques. Signe de la dépendance mondiale à l'égard des médicaments indiens, les exportations pharmaceutiques du pays ont augmenté de près de 20 % au cours de la première année de la pandémie, atteignant 24 milliards de dollars, malgré les blocages qui ont perturbé les chaînes d'approvisionnement mondiales.
En signe d'approbation de la qualité des médicaments indiens, les responsables soulignent que plus de la moitié des médicaments fabriqués en Inde sont destinés à des marchés hautement réglementés : "une pilule sur trois aux États-Unis et une pilule sur quatre en Europe est vendue de l'Inde », selon l'Indian Pharmaceutical Alliance.
C'est l'autre moitié où le danger peut résider.
Dinesh Th...
What's Your Reaction?
