"La crèche de ma fille a raccourci son nom en affirmant que c'est trop difficile à dire - je suis furieux"
La maman maorie Paris Tautu a été horrifiée lorsque la crèche l'a informée qu'elle était appelée "Rangi" au centre de jour - une version abrégée de son surnom indigène
Paris Tautu avec sa fille Mahinarangi - dont le nom a été raccourci par le personnel de la crèche affirmant qu'il était difficile à prononcer (
Image : Pari Tautu)
Une mère est partie furieuse après qu'une crèche ait changé le nom de sa fille en affirmant que c'était trop "difficile", dit que le surnom est une partie importante de son identité.
Mahinarangi Tautu avait cinq ans lorsqu'elle a commencé sa crèche - où le personnel se serait débattu avec le nom avant de le raccourcir en "Rangi".
Sa mère maorie Paris a cependant été horrifiée après avoir appris la nouvelle - revendiquant son choix du nom traditionnel - signifiant "lune dans le ciel" était important pour elle et sa fille.
Paris, de Nouvelle-Zélande, a déclaré que le nom de sa fille, issu de l'héritage Ngāti Raukawa, a été transmis de génération en génération et a une descendance profonde, connue sous le nom de whakapapa, qui indique souvent d'où vient quelqu'un.
Ne pas donner son nom complet à quelqu'un peut être considéré comme un manque de respect.
Image :
Pari Tautu)Dans une autre tournure, Paris a déclaré que les enfants cruels se moquaient du nom traditionnel de sa fille et n'avaient même pas pris la peine d'essayer de le prononcer.
L'intimidation a laissé Mahinarangi si bouleversée qu'elle n'essaie plus de corriger les gens quand ils disent mal son nom.
S'adressant au Mirror en exclusivité, Paris a déclaré qu'elle avait maintenant sorti l'enfant de cinq ans de la crèche et en avait trouvé une autre où ils sont heureux d'appeler Mahinarangi par son nom complet.
"Je combattrais le monde pour la défendre et pour être honnête, cela a été une bénédiction déguisée.
"Je pensais que mettre Mahinarangi dans une crèche privée et chère signifiait que nous recevions les meilleurs soins, mais ce qui s'est passé montre que nous avions tort.
La maman maorie Paris Tautu a été horrifiée lorsque la crèche l'a informée qu'elle était appelée "Rangi" au centre de jour - une version abrégée de son surnom indigène
Paris Tautu avec sa fille Mahinarangi - dont le nom a été raccourci par le personnel de la crèche affirmant qu'il était difficile à prononcer (
Image : Pari Tautu)
Une mère est partie furieuse après qu'une crèche ait changé le nom de sa fille en affirmant que c'était trop "difficile", dit que le surnom est une partie importante de son identité.
Mahinarangi Tautu avait cinq ans lorsqu'elle a commencé sa crèche - où le personnel se serait débattu avec le nom avant de le raccourcir en "Rangi".
Sa mère maorie Paris a cependant été horrifiée après avoir appris la nouvelle - revendiquant son choix du nom traditionnel - signifiant "lune dans le ciel" était important pour elle et sa fille.
Paris, de Nouvelle-Zélande, a déclaré que le nom de sa fille, issu de l'héritage Ngāti Raukawa, a été transmis de génération en génération et a une descendance profonde, connue sous le nom de whakapapa, qui indique souvent d'où vient quelqu'un.
Ne pas donner son nom complet à quelqu'un peut être considéré comme un manque de respect.
Image :
Pari Tautu)Dans une autre tournure, Paris a déclaré que les enfants cruels se moquaient du nom traditionnel de sa fille et n'avaient même pas pris la peine d'essayer de le prononcer.
L'intimidation a laissé Mahinarangi si bouleversée qu'elle n'essaie plus de corriger les gens quand ils disent mal son nom.
S'adressant au Mirror en exclusivité, Paris a déclaré qu'elle avait maintenant sorti l'enfant de cinq ans de la crèche et en avait trouvé une autre où ils sont heureux d'appeler Mahinarangi par son nom complet.
"Je combattrais le monde pour la défendre et pour être honnête, cela a été une bénédiction déguisée.
"Je pensais que mettre Mahinarangi dans une crèche privée et chère signifiait que nous recevions les meilleurs soins, mais ce qui s'est passé montre que nous avions tort.
What's Your Reaction?
