Крупные зернотрейдеры «покупают сою с бразильской фермы, связанной со злоупотреблением»

Два крупнейших в мире зернотрейдера закупают соевые бобы на бразильской ферме, связанной с нарушением прав коренных народов и земель, согласно отчету экологической группы Earthsight< /p>

Earthsight назвала компании Bunge и Cargill и сообщила, что они закупали соевые бобы, выращенные на ферме на исконных землях коренной группы кайова.

Кайова были насильственно выселены землевладельцами более полувека назад, но группа продолжает претендовать на землю, известную им как Такуара.

Земля была вырублена, чтобы освободить место для крупного рогатого скота и сои. плантации. Маркос Верон, член Кайова, 70-летний вождь, был забит там до смерти в ходе ожесточенных столкновений в 2003 году, когда возглавлял группу людей, пытавшихся вернуть свою территорию.

Cargill покупает соевые бобы, выращенные на ферме площадью 9700 га, которая теперь известна как Бразилиа-ду-Сул, согласно отчету Earthsight. По его словам, Bunge перерабатывает купленную на ферме сою через посредников.

В отчете говорится: «Наше расследование показывает, как безответственная политика Cargill в отношении прав коренных народов и сомнительная отслеживаемость Bunge косвенных поставщиков , подвергают свои цепочки поставок незаконным действиям и насильственным конфликтам, несмотря на заявленные ими обязательства в области прав человека, только потому, что ферма не принадлежала официально в Кайове, «не было никаких незаконных действий».

Bunge отказалась сообщить, закупает ли она соевые бобы из Бразилии, но заявила, что ее деловые отношения с поставщиками являются «законными» и «соответствуют бразильскому законодательству и процедурам компании».

У обеих компаний есть подробная политика в отношении труда, прав коренных народов и устойчивого развития. Вместе компании представляют 30,8 % бразильского экспорта сои в ЕС и Великобританию.

Ферма Brasília do Sul расположена в штате Мату-Гросу-ду-Сул и управляется семьей Хасинто, Earthsight сообщила Earthsight, крупнейшему землевладельцу бразильских соевых и животноводческих ферм.

Луана Фернандес, поверенный семьи Хасинто, заявила, что у нее нет комментариев по поводу отчета группы.

Эта территория была признана принадлежащей гуарани-кайова в 2010 году, но сменявшие друг друга правительства не предприняли последнего шага, необходимого для передачи прав собственности кайова, согласно данным Earthsight.

Согласно бразильскому законодательству, антропологи, работающие совместно с юристами, социологами, картографами и другими экспертами, должны изучить землю и ее историю, прежде чем решить, кому она принадлежит. Официальные акты принимаются указом президента, но этот последний шаг был отложен более чем на 10 лет из-за юридических споров.

Некоторые соевые бобы, произведенные в Бразилиа-ду-Сул, предназначены для Cargill и Bunge, но из-за сложных цепочек поставок трудно определить, продаются ли продукты, связанные с этими бобами, британскими ритейлерами, сказал автор исследования.

Рубенс Карвалью, глава Earthsight исследования вырубки лесов, сказал: «Дело в том, что это загрязняет цепочку поставок. Окажется ли тот конкретный кусок сои, которым накормили цыпленка, в конце концов, в Tesco или McDonald's, немного не имеет значения, поскольку факт заключается в том, что рынок Великобритании и другие европейские рынки, если уж на то пошло, загрязнен цепочкой поставок, привязанной к ферме. с долгой историей нарушений прав коренных народов. И это само по себе должно быть важным красным флажком для покупателей этих продуктов.

Утверждения о том, что производимая там соя заражена, появились всего через шесть недель после совместного расследования, проведенного Earthsight и экологической группой De Olho nos Ruralistas, в которых было заявлено, что европейские супермаркеты и сети быстрого питания продавали куриное мясо. и корм для домашних животных, произведенный из сои Brasília do Sul.

Обвинения также прозвучали в непростое время для прав коренных народов в Бразилии. Крайне правый президент Жаир Болсонару не скрывал своего презрения к более чем 200 группам коренных народов страны, однажды заявив, что бразильские военные совершили ошибку, не уничтожив их коренные народы, как кавалерия США.

Бывший армейский капитан пообещал не отдавать аборигенам "еще один квадратный сантиметр земли" и с гордостью сохранил его...

Крупные зернотрейдеры «покупают сою с бразильской фермы, связанной со злоупотреблением»

Два крупнейших в мире зернотрейдера закупают соевые бобы на бразильской ферме, связанной с нарушением прав коренных народов и земель, согласно отчету экологической группы Earthsight< /p>

Earthsight назвала компании Bunge и Cargill и сообщила, что они закупали соевые бобы, выращенные на ферме на исконных землях коренной группы кайова.

Кайова были насильственно выселены землевладельцами более полувека назад, но группа продолжает претендовать на землю, известную им как Такуара.

Земля была вырублена, чтобы освободить место для крупного рогатого скота и сои. плантации. Маркос Верон, член Кайова, 70-летний вождь, был забит там до смерти в ходе ожесточенных столкновений в 2003 году, когда возглавлял группу людей, пытавшихся вернуть свою территорию.

Cargill покупает соевые бобы, выращенные на ферме площадью 9700 га, которая теперь известна как Бразилиа-ду-Сул, согласно отчету Earthsight. По его словам, Bunge перерабатывает купленную на ферме сою через посредников.

В отчете говорится: «Наше расследование показывает, как безответственная политика Cargill в отношении прав коренных народов и сомнительная отслеживаемость Bunge косвенных поставщиков , подвергают свои цепочки поставок незаконным действиям и насильственным конфликтам, несмотря на заявленные ими обязательства в области прав человека, только потому, что ферма не принадлежала официально в Кайове, «не было никаких незаконных действий».

Bunge отказалась сообщить, закупает ли она соевые бобы из Бразилии, но заявила, что ее деловые отношения с поставщиками являются «законными» и «соответствуют бразильскому законодательству и процедурам компании».

У обеих компаний есть подробная политика в отношении труда, прав коренных народов и устойчивого развития. Вместе компании представляют 30,8 % бразильского экспорта сои в ЕС и Великобританию.

Ферма Brasília do Sul расположена в штате Мату-Гросу-ду-Сул и управляется семьей Хасинто, Earthsight сообщила Earthsight, крупнейшему землевладельцу бразильских соевых и животноводческих ферм.

Луана Фернандес, поверенный семьи Хасинто, заявила, что у нее нет комментариев по поводу отчета группы.

Эта территория была признана принадлежащей гуарани-кайова в 2010 году, но сменявшие друг друга правительства не предприняли последнего шага, необходимого для передачи прав собственности кайова, согласно данным Earthsight.

Согласно бразильскому законодательству, антропологи, работающие совместно с юристами, социологами, картографами и другими экспертами, должны изучить землю и ее историю, прежде чем решить, кому она принадлежит. Официальные акты принимаются указом президента, но этот последний шаг был отложен более чем на 10 лет из-за юридических споров.

Некоторые соевые бобы, произведенные в Бразилиа-ду-Сул, предназначены для Cargill и Bunge, но из-за сложных цепочек поставок трудно определить, продаются ли продукты, связанные с этими бобами, британскими ритейлерами, сказал автор исследования.

Рубенс Карвалью, глава Earthsight исследования вырубки лесов, сказал: «Дело в том, что это загрязняет цепочку поставок. Окажется ли тот конкретный кусок сои, которым накормили цыпленка, в конце концов, в Tesco или McDonald's, немного не имеет значения, поскольку факт заключается в том, что рынок Великобритании и другие европейские рынки, если уж на то пошло, загрязнен цепочкой поставок, привязанной к ферме. с долгой историей нарушений прав коренных народов. И это само по себе должно быть важным красным флажком для покупателей этих продуктов.

Утверждения о том, что производимая там соя заражена, появились всего через шесть недель после совместного расследования, проведенного Earthsight и экологической группой De Olho nos Ruralistas, в которых было заявлено, что европейские супермаркеты и сети быстрого питания продавали куриное мясо. и корм для домашних животных, произведенный из сои Brasília do Sul.

Обвинения также прозвучали в непростое время для прав коренных народов в Бразилии. Крайне правый президент Жаир Болсонару не скрывал своего презрения к более чем 200 группам коренных народов страны, однажды заявив, что бразильские военные совершили ошибку, не уничтожив их коренные народы, как кавалерия США.

Бывший армейский капитан пообещал не отдавать аборигенам "еще один квадратный сантиметр земли" и с гордостью сохранил его...

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow