Линн Конвей, пионер компьютеров и защитник трансгендеров, умерла в возрасте 86 лет

Она внесла важный вклад в IBM, но потеряла работу, потому что была убеждена, что обитает не в том теле. Позже она боролась за права трансгендеров.

Линн Конвей, ученый-новатор в области компьютерных технологий, которую уволили из IBM в 1960-х годах после того, как она заявила руководителям компании, что она трансгендер, несмотря на ее значительные технологические достижения. инновации. — и получивший редкие официальные извинения от компании 52 года спустя — умер 9 июня в Джексоне, штат Мичиган. Ей было 86 лет.

Ее муж Чарльз Роджерс сказал, что она умерла в больнице от осложнений двух недавних сердечных приступов.

В 1968 году, после ухода из IBM, г-жа Конвей была одной из первых американцев, перенесших переходную операцию. Но она хранила тайну, живя в режиме «скрытности» 31 год, из страха профессиональных репрессий и беспокойства за свою физическую безопасность. Она построила свою карьеру с нуля и в конце концов попала в легендарную лабораторию Xerox PARC, где снова внесла важный вклад в свою область. Публично заявив о своем переходе в 1999 году, она стала известной трансгендерной активисткой.

IBM извинилась перед ней в 2020 году на церемонии, которую виртуально наблюдали 1200 сотрудников.

Миссис. Конвей был, «вероятно, нашим самым первым сотрудником, который открыто заявил об этом», — сказала собравшимся Дайан Герсон, тогдашний вице-президент IBM. «И поэтому мы глубоко сожалеем о том, что вам пришлось пережить, и знайте, что я говорю от имени всех нас».

ImageЛинн Конвей в 1983 году со своим Xerox Alto, одним из первых персональных компьютеров, разработанных компанией. Фото: Маргарет Моултон/Palo Alto Weekly

Мисс. Инновации Конвея в своей области не всегда получали признание как из-за его скрытого прошлого в IBM, так и из-за того, что проектирование внутренностей компьютера — малоизвестная работа. Но его вклад проложил путь для персональных компьютеров и мобильных телефонов и укрепил национальную оборону.

Мы не можем получить содержание статьи.

У нас возникли трудности с получением содержания статьи p>

Включите JavaScript в настройках браузера.

Спасибо за терпение. пока мы проверяем доступ. Если вы находитесь в режиме чтения, выйдите и войдите в свою учетную запись Times или подпишитесь на всю версию Times.

Линн Конвей, пионер компьютеров и защитник трансгендеров, умерла в возрасте 86 лет

Она внесла важный вклад в IBM, но потеряла работу, потому что была убеждена, что обитает не в том теле. Позже она боролась за права трансгендеров.

Линн Конвей, ученый-новатор в области компьютерных технологий, которую уволили из IBM в 1960-х годах после того, как она заявила руководителям компании, что она трансгендер, несмотря на ее значительные технологические достижения. инновации. — и получивший редкие официальные извинения от компании 52 года спустя — умер 9 июня в Джексоне, штат Мичиган. Ей было 86 лет.

Ее муж Чарльз Роджерс сказал, что она умерла в больнице от осложнений двух недавних сердечных приступов.

В 1968 году, после ухода из IBM, г-жа Конвей была одной из первых американцев, перенесших переходную операцию. Но она хранила тайну, живя в режиме «скрытности» 31 год, из страха профессиональных репрессий и беспокойства за свою физическую безопасность. Она построила свою карьеру с нуля и в конце концов попала в легендарную лабораторию Xerox PARC, где снова внесла важный вклад в свою область. Публично заявив о своем переходе в 1999 году, она стала известной трансгендерной активисткой.

IBM извинилась перед ней в 2020 году на церемонии, которую виртуально наблюдали 1200 сотрудников.

Миссис. Конвей был, «вероятно, нашим самым первым сотрудником, который открыто заявил об этом», — сказала собравшимся Дайан Герсон, тогдашний вице-президент IBM. «И поэтому мы глубоко сожалеем о том, что вам пришлось пережить, и знайте, что я говорю от имени всех нас».

ImageЛинн Конвей в 1983 году со своим Xerox Alto, одним из первых персональных компьютеров, разработанных компанией. Фото: Маргарет Моултон/Palo Alto Weekly

Мисс. Инновации Конвея в своей области не всегда получали признание как из-за его скрытого прошлого в IBM, так и из-за того, что проектирование внутренностей компьютера — малоизвестная работа. Но его вклад проложил путь для персональных компьютеров и мобильных телефонов и укрепил национальную оборону.

Мы не можем получить содержание статьи.

У нас возникли трудности с получением содержания статьи p>

Включите JavaScript в настройках браузера.

Спасибо за терпение. пока мы проверяем доступ. Если вы находитесь в режиме чтения, выйдите и войдите в свою учетную запись Times или подпишитесь на всю версию Times.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow