Тысячи пабов закрываются из-за кризиса стоимости жизни, поскольку счета за электроэнергию удваиваются
Главные владельцы пабов и пивоварен предупреждают, что в ближайшие месяцы люди по всей стране столкнутся с повышением цен на энергию до 400%.
Руководители шести крупнейших британских компаний опасаются, что стремительный рост расходов представляет собой не большую опасность для крупного британского учреждения, чем кризис Covid, когда пабы были вынуждены оставаться закрытыми в течение длительного времени.
В связи с приближением закрытия предприятий и угрозой потери рабочих мест лидеры бизнеса подписали открытое письмо правительству, призывая его действовать сейчас, чтобы избежать «реального и серьезного необратимого» ущерба для отрасли.
Greene King, JW Lees, Carlsberg Marston's, Admiral Taverns, Drake & Morgan и St Austell Brewery забили тревогу, поскольку после вторжения России в Украину цены на газ взлетели до небес, и владельцам и арендаторам пабов пришлось столкнуться с огромными счетами за электроэнергию.
>В отличие от национальных цен на энергоносители, предприятия не получают выгоды от ограничения цен, хотя регулирующий орган Ofgem на прошлой неделе повысил лимит счетов домохозяйств на 80 % по сравнению с октябрем.
>Теперь семейные пивовары и крупные бренды объединились, чтобы попросить экстренной помощи, чтобы спасти наши пабы.
Ник Маккензи, управляющий директор Greene King Group, насчитывающей 2700 человек, сообщил, что годовой счет за электроэнергию одного из арендаторов увеличился на 33 000 фунтов стерлингов.
Он сказал: "Хотя правительство приняло меры, чтобы помочь домохозяйствам справиться с этим скачком цен, предприятиям приходится справляться с этим самостоятельно, и в будущем ситуация будет только ухудшаться. Осенью".
Изображение:
SWNS)"Без немедленных действий правительства по поддержке сектора мы можем столкнуться с перспективой того, что пабы не смогут оплачивать свои счета, потеряют работу, а любимые местные жители по всей стране будут вынуждены уехать. Закройте свои двери, а это значит, что все хорошо". работа, проделанная для того, чтобы пабы оставались открытыми во время пандемии, может быть потрачена впустую».
Кевин Джорджел, управляющий директор St Austell Brewery, сказал: "Пережив беспрецедентные проблемы, связанные с пандемией, пабы и пивоварни снова столкнулись с угрозой существованию из-за независящих от них обстоятельств".
"Стоимость энергии грозит массовыми банкротствами бизнеса и потерей тысяч пабов по всей стране.
"Например, один из наших арендаторов, чей текущий контракт на поставку газа заканчивается на следующей неделе, вчера получил на 417 % больше, чем он сейчас платит по годовому контракту с фиксированной ценой".
Видео недоступно
Нажмите, чтобы воспроизвести Нажмите, чтобы воспроизвести
Уильям Лис Джонс, управляющий директор JW Lees Pubs Group, сказал: "В некоторых случаях арендаторы сообщают нам об этом, потому что их предприятия не получают энергии по такой цене".
"Это не просто пабы, это дома людей и сердце сообществ, в которых они сидят.
"Правительство должно расширяться...
Главные владельцы пабов и пивоварен предупреждают, что в ближайшие месяцы люди по всей стране столкнутся с повышением цен на энергию до 400%.
Руководители шести крупнейших британских компаний опасаются, что стремительный рост расходов представляет собой не большую опасность для крупного британского учреждения, чем кризис Covid, когда пабы были вынуждены оставаться закрытыми в течение длительного времени.
В связи с приближением закрытия предприятий и угрозой потери рабочих мест лидеры бизнеса подписали открытое письмо правительству, призывая его действовать сейчас, чтобы избежать «реального и серьезного необратимого» ущерба для отрасли.
Greene King, JW Lees, Carlsberg Marston's, Admiral Taverns, Drake & Morgan и St Austell Brewery забили тревогу, поскольку после вторжения России в Украину цены на газ взлетели до небес, и владельцам и арендаторам пабов пришлось столкнуться с огромными счетами за электроэнергию.
>В отличие от национальных цен на энергоносители, предприятия не получают выгоды от ограничения цен, хотя регулирующий орган Ofgem на прошлой неделе повысил лимит счетов домохозяйств на 80 % по сравнению с октябрем.
>Теперь семейные пивовары и крупные бренды объединились, чтобы попросить экстренной помощи, чтобы спасти наши пабы.
Ник Маккензи, управляющий директор Greene King Group, насчитывающей 2700 человек, сообщил, что годовой счет за электроэнергию одного из арендаторов увеличился на 33 000 фунтов стерлингов.
Он сказал: "Хотя правительство приняло меры, чтобы помочь домохозяйствам справиться с этим скачком цен, предприятиям приходится справляться с этим самостоятельно, и в будущем ситуация будет только ухудшаться. Осенью".
Изображение:
SWNS)"Без немедленных действий правительства по поддержке сектора мы можем столкнуться с перспективой того, что пабы не смогут оплачивать свои счета, потеряют работу, а любимые местные жители по всей стране будут вынуждены уехать. Закройте свои двери, а это значит, что все хорошо". работа, проделанная для того, чтобы пабы оставались открытыми во время пандемии, может быть потрачена впустую».
Кевин Джорджел, управляющий директор St Austell Brewery, сказал: "Пережив беспрецедентные проблемы, связанные с пандемией, пабы и пивоварни снова столкнулись с угрозой существованию из-за независящих от них обстоятельств".
"Стоимость энергии грозит массовыми банкротствами бизнеса и потерей тысяч пабов по всей стране.
"Например, один из наших арендаторов, чей текущий контракт на поставку газа заканчивается на следующей неделе, вчера получил на 417 % больше, чем он сейчас платит по годовому контракту с фиксированной ценой".
Видео недоступно
Нажмите, чтобы воспроизвести Нажмите, чтобы воспроизвести
Уильям Лис Джонс, управляющий директор JW Lees Pubs Group, сказал: "В некоторых случаях арендаторы сообщают нам об этом, потому что их предприятия не получают энергии по такой цене".
"Это не просто пабы, это дома людей и сердце сообществ, в которых они сидят.
"Правительство должно расширяться...
What's Your Reaction?
