森花苗讣告

Hanae Mori 在她担任设计师的 5 年中一直是一名同步时尚翻译：将传统的日本面料转变为西方人不可怕的服装，并创造剪裁、西方剪裁、形状和穿着方式。日本女性可以理解。她的手艺特别好，她是当时镇上唯一一个穿着西服的家庭，也是她和服学校唯一一个穿裙子和衬衫的女孩。

享年 96 岁的 Mori 从未打算成为一名设计师； 20 岁出头时，她在战后东京上的裁缝课程只是为了让她有能力为自己和未来的孩子制作衣服。但她全神贯注于西方的技术细节——形状不规则的部件，许多有弯曲的轮廓、省、褶皱和窗帘，所有这些都被缝合在一起，紧紧地包裹着一个简单的日本管状结构所包裹的身体。

她于 1951 年在东京新宿的一家面馆上方开设了一间小作坊。二战期间，该街区已被夷为平地，除了火车站，在美国占领期间，围绕它发展了巨大的黑市和美国人和日本人的娱乐经济。 Mori 与几名助手和三台二手缝纫机一起，为这两种文化量身定制了时尚的西方女装。

该地区拥有大量吸引电影专业人士的新电影院；一位制片人首先要求她提供服装，然后为电影设计服装——她在过去的十年里做过数百次服装——她还为电影明星自己的衣橱设计造型。与此同时，她的丈夫森健三（来自纺织制造商家族的高管）担任董事，她从临时工作中与国民经济一起成长......