读者回应：如果我们更改拼写以匹配语音怎么办？

如果我们改变拼写以匹配语音会发生什么？ Mikal Richerdsun，Bryton

将新问题发送至 nq@theguardian.com。 < /p>读者回应

呼鼻子。 sparklesthewonderhen

标准化会让人头疼，因为口音不同的人可能会采用不同的拼写。例如，根据地区差异和偏好，单词“car”可以拼写为“kar”、“kah”、“kaw”、“kyar”（等等）。 Mobilepope

随着年龄的增长，我想知道字母 C 是什么意思。K 涵盖硬音，而 S 负责软音。这是我们可以从字母表中删除并且不会丢失任何内容的唯一字母。机械猫

教堂。 SailingCat11

是真的，我纠正自己。 Mechanicalcat

Korrekt 更正为 korrekted。 wildskel

英语在过去的几个世纪里是按语音书写的。例如，我们今天有他的遗产，例如，“was”——人们习惯将其发音为“wass”，或将“knight”发音为类似于“k-nikt”的发音。但是发音会发生变化，就像名字迷人的 Great Vowel Shift 一样。我喜欢看看不稳定的英语拼写如何显示单词历史。 Janchan

谁的语音？英格兰东南部、中部地区、英格兰西南部、威尔士（来自哪个部分？）、苏格兰（来自哪个部分？）、北爱尔兰……等等。说英语没有“正确”的方式！哥哥

当我把“bath”读成“barth”时，我的（北方）班级问，“你怎么说‘fat cat’，小姐？” “肥胖的猫科动物。” ethelfrida

辅音不会有太大问题，但元音和双元音会有严重问题。罗马字母仅包含五个元音；但是，英语口语有 12 个，因此您可能需要一个新的字母表（以国际音标为模型）来书写它们。双元音也有类似的问题，因为它们经常组合我们无法书写的元音。像西班牙语这样的“读什么说什么”的语言就没有这个问题，因为西班牙语口语只有五个元音和三个双元音。 montesdeoca

会发生什么，孩子们会更快地学习写作和阅读，腾出时间在学校学习其他东西。我们的文盲率会低得多，阅读障碍者会发现生活会容易得多（尽管仍然很困难）。但那是行不通的，因为英语没有语言权威，太多人在学习现行制度上投入了太多时间，所以他们非常重视拼写能力。更不用说他们多么讨厌被剥夺根据他们是否可以拼写“正确”这样愚蠢的事情来判断他人的能力。 Sepa

一个新概念：引入注音拼写，文盲率会降低，孩子们会更快地学会说和写-呃。好吧，我们不会去查明这是否属实，因为它不会发生。这将是非常昂贵的（任何想从过去的文学中获利的人，如果他们只知道拼音，就必须翻译这些作品）——而且这也将花费比大多数说英语的人愿意投入的更多的时间和学习给它。学习他们的语言。 wightpaint

作为一个阅读障碍者，我可以权威地说，语音学让阅读或写作变得几乎不可能！口音、方言和不同的发音是我生活的祸根。 Mybeagle

我记得在 1971 年，我不得不向利物浦的一名警察提供我的地址。我拼写它Drimnagh。他拼写为 dramnrgh。当我纠正他时，他告诉我要学说英语。我来自都柏林。 Marygoal

小学苦苦挣扎的作家的自尊心会飙升，他们的写作质量不会因拼写错误而受到影响，Sats 成绩会大幅提高，生活尝试学习拼写（同时学习拼写字母、正确说话和创作文学天才的伟大作品）的幼儿会简单得多。来吧！ chloewaters

这将花费大量的时间、精力和金钱，收效甚微。写作不必反映口语。中国人没有，阿拉伯人...