零冠状病毒让中国医院对退出浪潮准备不足

资金短缺的中国当地医院正在避免政府补贴的设备升级贷款计划,尽管随着北京放宽严厉的零 Covid 政策,需要迅速为病例激增做好准备。

中国国务院于 9 月宣布,将向当地医院提供总计超过 2000 亿元人民币(290 亿美元)的贷款,利率仅为 0.7% 或更低,用于购买 CT 等设备扫描仪到手术设备。机器人。

但据政府顾问和医疗设备制造商称,尽管截止日期定在今年年底,但大多数医院尚未申请该计划。医院表示,中国的无新冠病毒制度严重限制了国内旅行并导致消费下滑,这损害了他们的财务健康和申请新贷款的意愿。

“近年来,我们的收入有所下降,因为新冠病毒零感染政策导致患有其他疾病的患者无法就医,”上海附近常州一家医院的设备经理说。 “我们没有购买新设备的动力。”

经过近三年的严厉封锁、接触者追踪和大规模检测,北京本月突然放松了对冠状病毒的限制,引发了席卷首都和其他主要城市的所谓感染浪潮。

批评者指责北京未能在疫苗接种方面为零 Covid 出口做好充分计划,也未能提高其卫生系统处理更严重的 Covid-19 病例的能力。

但信贷补贴计划结束了 10 年禁止公立医院使用银行贷款购买设备的禁令,旨在帮助资金不足的医疗保健系统实现现代化,并且是刺激陷入困境的经济的努力的一部分。

一些医院抓住了这个机会。中国医疗器械协会一位官员表示,9 月,富裕的东部省份福建省要求每家县级医院申请至少 1 亿元人民币的贴息贷款。

“这么便宜的钱不容易找到,”经理说。

但是,很快就很明显,北京将难以满足贷款配额。医疗设备协会负责人表示,中国北方欠发达省份的医院对该计划兴趣不大,尽管其中许多医院需要升级设备。

大型医院也对杠杆持谨慎态度。上海最大的医院之一华山医院设备部的一位官员表示,他只会使用低息贷款购买“必要的”设备。

>

“我们不会仅仅因为政府提供了廉价信贷而去购物,”这位官员说。

缺乏活动抑制了医院对更好设备的需求。上海一家定期与全国医院打交道的超声设备制造商的创始人朱维珍估计,自 2020 年零 Covid 开始以来,中国医疗保健系统的年收入下降了三分之一。

“旅行限制迫使许多患者推迟或取消医生预约,”朱说。 “它对医院的结果产生了影响。”

随着北京方面何时以及如何取消其 Covid 限制的不确定性增加,医院担心他们甚至难以偿还低息债务。

常州医院的院长说:“我们不会贷款两年来购买一台需要五年才能收回投资的扫描仪。” “我们不知道对健康服务的需求何时会恢复正常。”

官员们说,如果出现问题,一些超出其能力借贷的医院会指望政府提供救助。

官方记录显示,江西省金溪县人民医院上个月从国家开发银行获得了为期两年的 2.58 亿元人民币贴息贷款。该医院去年的主营业务收入仅为1.12亿元。

一位医院官员表示,这意味着医院将不得不依靠额外的政府支持来偿还债务,即使地方当局自身的收入因零冠状病毒而下降。

“我们申请贷款是出于政治考虑,而非商业考虑,”该官员说,并补充说当地政府希望这些贷款有助于促进该地区的经济发展。

零冠状病毒让中国医院对退出浪潮准备不足

资金短缺的中国当地医院正在避免政府补贴的设备升级贷款计划,尽管随着北京放宽严厉的零 Covid 政策,需要迅速为病例激增做好准备。

中国国务院于 9 月宣布,将向当地医院提供总计超过 2000 亿元人民币(290 亿美元)的贷款,利率仅为 0.7% 或更低,用于购买 CT 等设备扫描仪到手术设备。机器人。

但据政府顾问和医疗设备制造商称,尽管截止日期定在今年年底,但大多数医院尚未申请该计划。医院表示,中国的无新冠病毒制度严重限制了国内旅行并导致消费下滑,这损害了他们的财务健康和申请新贷款的意愿。

“近年来,我们的收入有所下降,因为新冠病毒零感染政策导致患有其他疾病的患者无法就医,”上海附近常州一家医院的设备经理说。 “我们没有购买新设备的动力。”

经过近三年的严厉封锁、接触者追踪和大规模检测,北京本月突然放松了对冠状病毒的限制,引发了席卷首都和其他主要城市的所谓感染浪潮。

批评者指责北京未能在疫苗接种方面为零 Covid 出口做好充分计划,也未能提高其卫生系统处理更严重的 Covid-19 病例的能力。

但信贷补贴计划结束了 10 年禁止公立医院使用银行贷款购买设备的禁令,旨在帮助资金不足的医疗保健系统实现现代化,并且是刺激陷入困境的经济的努力的一部分。

一些医院抓住了这个机会。中国医疗器械协会一位官员表示,9 月,富裕的东部省份福建省要求每家县级医院申请至少 1 亿元人民币的贴息贷款。

“这么便宜的钱不容易找到,”经理说。

但是,很快就很明显,北京将难以满足贷款配额。医疗设备协会负责人表示,中国北方欠发达省份的医院对该计划兴趣不大,尽管其中许多医院需要升级设备。

大型医院也对杠杆持谨慎态度。上海最大的医院之一华山医院设备部的一位官员表示,他只会使用低息贷款购买“必要的”设备。

>

“我们不会仅仅因为政府提供了廉价信贷而去购物,”这位官员说。

缺乏活动抑制了医院对更好设备的需求。上海一家定期与全国医院打交道的超声设备制造商的创始人朱维珍估计,自 2020 年零 Covid 开始以来,中国医疗保健系统的年收入下降了三分之一。

“旅行限制迫使许多患者推迟或取消医生预约,”朱说。 “它对医院的结果产生了影响。”

随着北京方面何时以及如何取消其 Covid 限制的不确定性增加,医院担心他们甚至难以偿还低息债务。

常州医院的院长说:“我们不会贷款两年来购买一台需要五年才能收回投资的扫描仪。” “我们不知道对健康服务的需求何时会恢复正常。”

官员们说,如果出现问题,一些超出其能力借贷的医院会指望政府提供救助。

官方记录显示,江西省金溪县人民医院上个月从国家开发银行获得了为期两年的 2.58 亿元人民币贴息贷款。该医院去年的主营业务收入仅为1.12亿元。

一位医院官员表示,这意味着医院将不得不依靠额外的政府支持来偿还债务,即使地方当局自身的收入因零冠状病毒而下降。

“我们申请贷款是出于政治考虑,而非商业考虑,”该官员说,并补充说当地政府希望这些贷款有助于促进该地区的经济发展。

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow