Das schottische Parlament entschuldigt sich, nachdem Frauen mit Suffragetten-Kopftüchern von der Trans-Debatte ausgeschlossen wurden

Melden Sie sich für die Inside Politics-E-Mail an, um täglich Ihr kostenloses Briefing über die Größten zu erhalten Geschichten aus der britischen PolitikHolen Sie sich unsere kostenlose Inside Politics-E-MailBitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse einBitte geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse einIch möchte per E-Mail über Angebote, Veranstaltungen und Updates von The Independent benachrichtigt werden. Lesen Sie unsere Datenschutzerklärung.{{ #verifyErrors }}{{ message }}{{ /verifyErrors }}{{ ^verifyErrors }}Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.{{ /verifyErrors }}

Die Sprecherin von Holyrood hat sich im Namen des schottischen Parlaments entschuldigt, nachdem Frauen während einer Debatte über die Gleichstellungsreform aufgefordert wurden, die Schärpe der Suffragetten abzunehmen.

Alison Johnstone tadelte das Sicherheitspersonal, nachdem es Kritikern des neuen Gleichstellungsgesetzes befohlen hatte, eine Sitzung des Gleichstellungsausschusses wegen des Tragens der lila, weißen und grünen Utensilien am Dienstagmorgen zu verlassen.

Die Farben, die traditionell mit der Suffragettenbewegung in Verbindung gebracht werden, wurden von modernen Feministinnen übernommen, um ihren Widerstand gegen Gesetze zu signalisieren, die es Transgender-Menschen erleichtern, in ihrer gewählten Identität zu leben.

Das Zeigen von „Bannern oder Slogans, einschließlich auf Kleidung“, ist in Holyrood verboten, berichtete.

Der Ausschuss diskutierte Änderungen des Reformgesetzes zur Anerkennung der Geschlechter, was zu heftigen Reaktionen geführt hat Debatte im ganzen Land.

Unter dem Twitter-Account von Obsolesence sagte eine Frau, die in den Vorfall verwickelt war: „Ich wurde gerade gebeten, mein neues Halstuch abzulegen. Ich habe abgelehnt, weil es hübsch und harmlos ist.

< p>„Anscheinend hält (das schottische Parlament) diese Farben für inakzeptabel, da mehrere MSPs Regenbogen-Lanyards tragen.“

Der konservative MSP Russell Findlay stellte in Frage, ob die Schärpe, wie vorgeschlagen, „politische Slogans“ darstelle, etwas, das nicht erlaubt sei unter den Regeln von Holyrood.

Der Ausschuss ging unmittelbar nach Mr. Findlays Frage in eine nichtöffentliche Sitzung.

Der Vorsitzende sprach dann zu Beginn der Nachmittagssitzungen im Raum von d Holyrood ist die Hauptattraktion.#

Frau Johnstone sagte, MSP habe sie auf die Angelegenheit aufmerksam gemacht und gesagt: einen lila, grünen und weißen Schal abzulegen.

"Nachdem sie sich geweigert hatte, wurde der Besucherin mitgeteilt nicht auf die Tribüne zurückkehren könnten.

"Dieser Antrag wurde von Beamten gemäß dem Verhaltenskodex des Parlaments für Besucher gestellt, der besagt, dass das Zeigen von Bannern, Flaggen oder politischen Slogans, auch auf Kleidung und Requisiten, verboten ist verboten."

Sie fuhr fort: "Lassen Sie mich eines klarstellen, die Farben des Wahlrechts sind im schottischen Parlament nicht verboten und waren es nie.

"Wir unterstützen aktiv und das allgemeine Wahlrecht in Holyrood auf vielfältige Weise zu fördern und wird dies auch weiterhin tun.“

Frau Johnstone fügte hinzu: „Die ergriffenen Maßnahmen waren ein Fehler, und ich möchte mich im Namen des Parlaments entschuldigen.“

'Ein Kopftuch in diesen Farben zu tragen ist nein nicht per se der Verhaltenskodex ...