Dakar Street Style: un portafolio de fotos

DAKAR, Senegal — El rugido de las grúas y excavadoras y la abundancia de hormigón y tuberías mientras caminas por las calles indican hacia dónde se dirige Dakar y lo que le falta. El ambiente no es del todo caótico. Pero es silenciosamente caótico.

A medida que Dakar, la capital de Senegal, se ha transformado, se ha convertido en un centro de moda en el África subsahariana. La Semana de la Moda de Dakar, una exhibición de tres días de colecciones de 20 diseñadores, tuvo lugar en diciembre, días antes de que Chanel celebrara su desfile Métiers d'Art en la ciudad.

Pero a pesar de que el perfil de Dakar como destino de moda ha aumentado, tomar fotos sinceras de personas con estilo que pasan el día no es tan fácil como en Nueva York o París.< /p>

Los senegaleses son conocidos por su amabilidad y hospitalidad, dos cualidades que observé en casi todas las personas que conocí en un viaje a Dakar el mes pasado, pero su relación con las cámaras occidentales es, en el mejor de los casos, reservada. Sabiendo que quería aventurarme más allá de los rincones aburguesados ​​de la ciudad, contraté a una guía, Mady Camara, periodista y ex empleada del New York Times en Dakar, para que me ayudara a comunicarme porque el inglés no es muy común.

< p class="css-at9mc1 evys1bk0">Comenzábamos la mayoría de las mañanas al amanecer y caminábamos hasta el atardecer, deteniéndonos solo durante las horas más concurridas. Disparé con película, lo que presentó otro desafío: había un número limitado de fotos que podía tomar, lo que me obligó a tomar decisiones difíciles sobre si presionar el botón del obturador en mi Leica M4.

Caminando por las playas de Ngor, un área a lo largo de la costa noroeste de Dakar, y las calles de Plateu, la bulliciosa ciudad del centro de la ciudad, fotografié a personas jóvenes y mayores, con atuendos que iban desde lo tradicional hasta lo ecléctico. Un estudiante elegante de fuera de la ciudad visita a unos amigos en la Universidad Cheikh Anta Diop. Un artista en un paseo matutino a Plage de Virage, otra playa. Una mujer está esperando un autobús. Un hombre parado en la esquina de una calle, su camisa a rayas pastel se mezcla con los colores descoloridos de los edificios circundantes.

Uno de mis mejores recuerdos fue una noche en Yoff Beach, donde vi a jóvenes jugar al fútbol descalzos mientras el sol se ponía sobre el Océano Atlántico. No hubo un solo partido, sino decenas de ellos. Los hombres que jugaban, más de 100 en mi opinión, vestían camisetas de diferentes equipos de fútbol de todo el mundo, creando un colorido mosaico que se extendía hasta donde alcanzaba la vista.

Mirando mis fotos de Dakar después de mi regreso a Nueva York, tuve un pensamiento crítico persistente. Debería haber traído más película.

ImagenDespués de fotografiar al artista, terminamos tomando un café. en la playa. Me dijo que nació en Camerún y se crió en Jamaica y Francia, y que prefería vivir en Dakar. "Me mudé a Senegal para conectarme con el lugar de donde es mi gente", dijo.
ImageWhile Me llamó la atención cómo estos hermanos, ambos aspirantes a modelos, vestían atuendos coordinados sin que ninguno pareciera una réplica exacta del otro, más me cautivó la sensación de calma que sentí al hablar con ellos. Al tomar retratos en la calle, la energía de la gente es simplemente...

Dakar Street Style: un portafolio de fotos

DAKAR, Senegal — El rugido de las grúas y excavadoras y la abundancia de hormigón y tuberías mientras caminas por las calles indican hacia dónde se dirige Dakar y lo que le falta. El ambiente no es del todo caótico. Pero es silenciosamente caótico.

A medida que Dakar, la capital de Senegal, se ha transformado, se ha convertido en un centro de moda en el África subsahariana. La Semana de la Moda de Dakar, una exhibición de tres días de colecciones de 20 diseñadores, tuvo lugar en diciembre, días antes de que Chanel celebrara su desfile Métiers d'Art en la ciudad.

Pero a pesar de que el perfil de Dakar como destino de moda ha aumentado, tomar fotos sinceras de personas con estilo que pasan el día no es tan fácil como en Nueva York o París.< /p>

Los senegaleses son conocidos por su amabilidad y hospitalidad, dos cualidades que observé en casi todas las personas que conocí en un viaje a Dakar el mes pasado, pero su relación con las cámaras occidentales es, en el mejor de los casos, reservada. Sabiendo que quería aventurarme más allá de los rincones aburguesados ​​de la ciudad, contraté a una guía, Mady Camara, periodista y ex empleada del New York Times en Dakar, para que me ayudara a comunicarme porque el inglés no es muy común.

< p class="css-at9mc1 evys1bk0">Comenzábamos la mayoría de las mañanas al amanecer y caminábamos hasta el atardecer, deteniéndonos solo durante las horas más concurridas. Disparé con película, lo que presentó otro desafío: había un número limitado de fotos que podía tomar, lo que me obligó a tomar decisiones difíciles sobre si presionar el botón del obturador en mi Leica M4.

Caminando por las playas de Ngor, un área a lo largo de la costa noroeste de Dakar, y las calles de Plateu, la bulliciosa ciudad del centro de la ciudad, fotografié a personas jóvenes y mayores, con atuendos que iban desde lo tradicional hasta lo ecléctico. Un estudiante elegante de fuera de la ciudad visita a unos amigos en la Universidad Cheikh Anta Diop. Un artista en un paseo matutino a Plage de Virage, otra playa. Una mujer está esperando un autobús. Un hombre parado en la esquina de una calle, su camisa a rayas pastel se mezcla con los colores descoloridos de los edificios circundantes.

Uno de mis mejores recuerdos fue una noche en Yoff Beach, donde vi a jóvenes jugar al fútbol descalzos mientras el sol se ponía sobre el Océano Atlántico. No hubo un solo partido, sino decenas de ellos. Los hombres que jugaban, más de 100 en mi opinión, vestían camisetas de diferentes equipos de fútbol de todo el mundo, creando un colorido mosaico que se extendía hasta donde alcanzaba la vista.

Mirando mis fotos de Dakar después de mi regreso a Nueva York, tuve un pensamiento crítico persistente. Debería haber traído más película.

ImagenDespués de fotografiar al artista, terminamos tomando un café. en la playa. Me dijo que nació en Camerún y se crió en Jamaica y Francia, y que prefería vivir en Dakar. "Me mudé a Senegal para conectarme con el lugar de donde es mi gente", dijo.
ImageWhile Me llamó la atención cómo estos hermanos, ambos aspirantes a modelos, vestían atuendos coordinados sin que ninguno pareciera una réplica exacta del otro, más me cautivó la sensación de calma que sentí al hablar con ellos. Al tomar retratos en la calle, la energía de la gente es simplemente...

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow