Hanae Mori Obituario
Hanae Mori ha sido traductora simultánea de moda en sus cinco décadas como diseñadora: transformando telas japonesas tradicionales en prendas que no asustan para los occidentales, y creando cortes, cortes occidentales, formas y formas de vestir. comprensible para las mujeres japonesas. Era particularmente hábil, siendo de la única familia en su ciudad que se había vestido con ropa occidental en ese momento y la única niña en falda y blusa de su escuela de kimono.
Mori, quien murió a la edad de 96 años, nunca tuvo la intención de ser diseñador; el curso de sastrería que tomó en el Tokio de la posguerra cuando tenía poco más de veinte años solo tenía como objetivo prepararla para hacer ropa para ella y sus futuros hijos. Pero estaba absorta en los tecnicismos occidentales: piezas de formas irregulares, muchas con contornos curvos, pinzas, fruncidos y drapeados, todos cosidos para envolver firmemente un cuerpo donde se envolvía una construcción tubular japonesa simple.
Abrió un pequeño taller encima de un bar de fideos en Shinjuku, Tokio, en 1951. El barrio había sido aniquilado durante la Segunda Guerra Mundial, excepto por su estación de tren, alrededor de la cual, durante la ocupación estadounidense, se desarrolló un vasto mercado negro y una economía de entretenimiento para estadounidenses y japoneses por igual. Mori, junto con algunos asistentes y tres máquinas de coser de segunda mano, crearon ropa de mujer occidental de moda hecha a la medida y por encargo para ambas culturas.
La región tenía una gran el nuevo cine que atrae a los profesionales del cine; Primero, un productor le pidió que le proporcionara ropa, luego que diseñara vestuario para películas (trabajó en cientos durante una década) y también diseñó los guardarropas de las estrellas de cine. Al mismo tiempo, con su esposo, Kenzo Mori –ejecutivo de una familia de fabricantes textiles– actuando como director, creció con la economía nacional a partir de trabajos improvisados...
Hanae Mori ha sido traductora simultánea de moda en sus cinco décadas como diseñadora: transformando telas japonesas tradicionales en prendas que no asustan para los occidentales, y creando cortes, cortes occidentales, formas y formas de vestir. comprensible para las mujeres japonesas. Era particularmente hábil, siendo de la única familia en su ciudad que se había vestido con ropa occidental en ese momento y la única niña en falda y blusa de su escuela de kimono.
Mori, quien murió a la edad de 96 años, nunca tuvo la intención de ser diseñador; el curso de sastrería que tomó en el Tokio de la posguerra cuando tenía poco más de veinte años solo tenía como objetivo prepararla para hacer ropa para ella y sus futuros hijos. Pero estaba absorta en los tecnicismos occidentales: piezas de formas irregulares, muchas con contornos curvos, pinzas, fruncidos y drapeados, todos cosidos para envolver firmemente un cuerpo donde se envolvía una construcción tubular japonesa simple.
Abrió un pequeño taller encima de un bar de fideos en Shinjuku, Tokio, en 1951. El barrio había sido aniquilado durante la Segunda Guerra Mundial, excepto por su estación de tren, alrededor de la cual, durante la ocupación estadounidense, se desarrolló un vasto mercado negro y una economía de entretenimiento para estadounidenses y japoneses por igual. Mori, junto con algunos asistentes y tres máquinas de coser de segunda mano, crearon ropa de mujer occidental de moda hecha a la medida y por encargo para ambas culturas.
La región tenía una gran el nuevo cine que atrae a los profesionales del cine; Primero, un productor le pidió que le proporcionara ropa, luego que diseñara vestuario para películas (trabajó en cientos durante una década) y también diseñó los guardarropas de las estrellas de cine. Al mismo tiempo, con su esposo, Kenzo Mori –ejecutivo de una familia de fabricantes textiles– actuando como director, creció con la economía nacional a partir de trabajos improvisados...
What's Your Reaction?
