El vicario de Holy Island lidera la lucha contra la prohibición de pesca que 'arrancaría el corazón de Lindisfarne'

Un vicario de la Iglesia de Inglaterra en la isla sagrada de Lindisfarne calificó la propuesta de prohibir la pesca local como un "error genuino" con un "impacto socioeconómico masivo".

Uno de los centros más importantes del cristianismo primitivo en Inglaterra, la isla mareal de Northumberland vio el primer ataque vikingo significativo en Europa y es el lugar de nacimiento de los Evangelios de Lindisfarne, ahora alojados en la Biblioteca Británica. Cada año, medio millón de visitantes acuden en masa a su priorato, castillo, pubs y cafés del siglo XII.

Pero los lugareños de hoy, en número alrededor de 160, dicen que la propuesta del gobierno de prohibir la pesca para regenerar el océano amenaza medios de subsistencia centenarios y "arrancaría el corazón" de la comunidad.

El plan introduciría un Área Marina Altamente Protegida (HPMA) de 129 km², cubriendo la isla y el noreste de las Islas Farne para permitir que la vida marina se recupere por completo, según Defra. El área, una de las cinco HPMA piloto propuestas para Inglaterra, tiene 850 especies de aves marinas y peces, 40 de las cuales están amenazadas o son importantes.

« No creo que haya sido bien pensado”, dijo a The Guardian la reverenda canóniga Dra. Sarah Hills, coadjutora de la iglesia parroquial de St Mary. "Y [no creo] Defra tuvo en cuenta el impacto socioeconómico masivo. Podrían haber hecho un esfuerzo para averiguarlo antes de lanzar esta propuesta. Eso es un verdadero error".

< p class="dcr -xry7m2">Entre el 10 y el 15% de los residentes permanentes de la isla son pescadores artesanales de cangrejo y langosta, los únicos tipos de pescadores permitidos en la zona marina ya protegida.

Si el propuesta sigue adelante, los pescadores, que operan seis barcos desde la isla, estarían "perplejos", dijo Hills. No podían moverse hacia el norte o el sur porque otros pescadores ya estaban trabajando allí.

Barcos de pesca amarrados cerca del puerto de Lindisfarne .

Defra reconoce que los planes podrían hacer que los pescadores se desplacen a otros puertos a lo largo de la costa, lo que "conduciría a un aumento de la presión pesquera en las AMP circundantes, y la posibilidad de crear conflictos entre los pescadores de esta flota debido a la falta de espacio para colocar trampas adicionales".

Hills dijo que los isleños pescan de manera sostenible y no se oponen a las HPMA per se. No era una cuestión de "pescadores versus conservacionistas", dijo.

El vicario de Holy Island lidera la lucha contra la prohibición de pesca que 'arrancaría el corazón de Lindisfarne'

Un vicario de la Iglesia de Inglaterra en la isla sagrada de Lindisfarne calificó la propuesta de prohibir la pesca local como un "error genuino" con un "impacto socioeconómico masivo".

Uno de los centros más importantes del cristianismo primitivo en Inglaterra, la isla mareal de Northumberland vio el primer ataque vikingo significativo en Europa y es el lugar de nacimiento de los Evangelios de Lindisfarne, ahora alojados en la Biblioteca Británica. Cada año, medio millón de visitantes acuden en masa a su priorato, castillo, pubs y cafés del siglo XII.

Pero los lugareños de hoy, en número alrededor de 160, dicen que la propuesta del gobierno de prohibir la pesca para regenerar el océano amenaza medios de subsistencia centenarios y "arrancaría el corazón" de la comunidad.

El plan introduciría un Área Marina Altamente Protegida (HPMA) de 129 km², cubriendo la isla y el noreste de las Islas Farne para permitir que la vida marina se recupere por completo, según Defra. El área, una de las cinco HPMA piloto propuestas para Inglaterra, tiene 850 especies de aves marinas y peces, 40 de las cuales están amenazadas o son importantes.

« No creo que haya sido bien pensado”, dijo a The Guardian la reverenda canóniga Dra. Sarah Hills, coadjutora de la iglesia parroquial de St Mary. "Y [no creo] Defra tuvo en cuenta el impacto socioeconómico masivo. Podrían haber hecho un esfuerzo para averiguarlo antes de lanzar esta propuesta. Eso es un verdadero error".

< p class="dcr -xry7m2">Entre el 10 y el 15% de los residentes permanentes de la isla son pescadores artesanales de cangrejo y langosta, los únicos tipos de pescadores permitidos en la zona marina ya protegida.

Si el propuesta sigue adelante, los pescadores, que operan seis barcos desde la isla, estarían "perplejos", dijo Hills. No podían moverse hacia el norte o el sur porque otros pescadores ya estaban trabajando allí.

Barcos de pesca amarrados cerca del puerto de Lindisfarne .

Defra reconoce que los planes podrían hacer que los pescadores se desplacen a otros puertos a lo largo de la costa, lo que "conduciría a un aumento de la presión pesquera en las AMP circundantes, y la posibilidad de crear conflictos entre los pescadores de esta flota debido a la falta de espacio para colocar trampas adicionales".

Hills dijo que los isleños pescan de manera sostenible y no se oponen a las HPMA per se. No era una cuestión de "pescadores versus conservacionistas", dijo.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow