Itaewon se queda en silencio después de una multitud mortal aplastada en Seúl, Corea del Sur
Itaewon era popular por su diversidad y vida nocturna. Una semana después de que un desastre mató a más de 150 jóvenes, el vecindario es un monumento al dolor.
SEÚL — Seo Hyuk-jun, de 36 años, se ha arrodillado frente a la crisantemos blancos mientras colocaba en el suelo un cigarrillo encendido, incienso y un vaso de papel lleno de Jack Daniels. Se puso de pie, se arrodilló y se inclinó dos veces, realizando un ritual coreano tradicional para los muertos.
Día tras día, estos tributos llegaban al improvisado Itaewon Memorial, uno de los más famosos. En Seúl. barrios populares. Los jóvenes surcoreanos viajaron allí por su diversidad y vibrante vida nocturna. Lo llamaron "la libertad de Itaewon".
Ahora el vecindario se ha convertido en un monumento aleccionador al dolor y al examen de conciencia después de que más de 150 jóvenes fueran asesinados en una turba. aplastar durante la celebración de Halloween el sábado pasado. Los bares que vibraban con música K-pop hace solo una semana ahora están en silencio, sus puertas están cubiertas con mensajes de condolencias y un aviso del gobierno local que pide a las personas que se abstengan de bailar y escuchar música a todo volumen. /p>
Como muchos surcoreanos, el Sr. Seo dijo que no se sentía culpable por estar vivo cuando tantos jóvenes fueron asesinados esa noche, toda su vida por delante. "Para ellos, no fue un Halloween cualquiera. Se suponía que iban a sentir la libertad después de tres años de pandemia infernal”, dijo el Sr. Seo, conteniendo las lágrimas. “Espero que mi cigarrillo y el alcohol faciliten su viaje al otro mundo”.
"La gente todavía camina por las calles, los autos aún circulan, pero no escucho ningún ruido", dijo Kim Hee-soo, gerente de 24 años. de una tienda en Itaewon. "Es como si este lugar se hubiera detenido en seco. No es el Itaewon que he conocido".
Desde el desastre, una extraña tristeza reina en el vecindario. Sus calles y callejones, que por lo general nunca duermen, se oscurecen temprano en la noche. De nombreux magasins étaient fermés et des restaurants vides.
Devant un restaurant de poitrine de porc, une personne en deuil avait placé une boîte à lunch de riz et de kimchi , ainsi que un bouquet de chrysanthèmes - une fleur de deuil traditionnelle en Corée - et une note manuscrite : "Mon ami, j'espère que tu seras au paradis, sois heureux et profite de ta jeunesse, qui s'est terminée si tôt en este mundo."
Itaewon era popular por su diversidad y vida nocturna. Una semana después de que un desastre mató a más de 150 jóvenes, el vecindario es un monumento al dolor.
SEÚL — Seo Hyuk-jun, de 36 años, se ha arrodillado frente a la crisantemos blancos mientras colocaba en el suelo un cigarrillo encendido, incienso y un vaso de papel lleno de Jack Daniels. Se puso de pie, se arrodilló y se inclinó dos veces, realizando un ritual coreano tradicional para los muertos.
Día tras día, estos tributos llegaban al improvisado Itaewon Memorial, uno de los más famosos. En Seúl. barrios populares. Los jóvenes surcoreanos viajaron allí por su diversidad y vibrante vida nocturna. Lo llamaron "la libertad de Itaewon".
Ahora el vecindario se ha convertido en un monumento aleccionador al dolor y al examen de conciencia después de que más de 150 jóvenes fueran asesinados en una turba. aplastar durante la celebración de Halloween el sábado pasado. Los bares que vibraban con música K-pop hace solo una semana ahora están en silencio, sus puertas están cubiertas con mensajes de condolencias y un aviso del gobierno local que pide a las personas que se abstengan de bailar y escuchar música a todo volumen. /p>
Como muchos surcoreanos, el Sr. Seo dijo que no se sentía culpable por estar vivo cuando tantos jóvenes fueron asesinados esa noche, toda su vida por delante. "Para ellos, no fue un Halloween cualquiera. Se suponía que iban a sentir la libertad después de tres años de pandemia infernal”, dijo el Sr. Seo, conteniendo las lágrimas. “Espero que mi cigarrillo y el alcohol faciliten su viaje al otro mundo”.
"La gente todavía camina por las calles, los autos aún circulan, pero no escucho ningún ruido", dijo Kim Hee-soo, gerente de 24 años. de una tienda en Itaewon. "Es como si este lugar se hubiera detenido en seco. No es el Itaewon que he conocido".
Desde el desastre, una extraña tristeza reina en el vecindario. Sus calles y callejones, que por lo general nunca duermen, se oscurecen temprano en la noche. De nombreux magasins étaient fermés et des restaurants vides.
Devant un restaurant de poitrine de porc, une personne en deuil avait placé une boîte à lunch de riz et de kimchi , ainsi que un bouquet de chrysanthèmes - une fleur de deuil traditionnelle en Corée - et une note manuscrite : "Mon ami, j'espère que tu seras au paradis, sois heureux et profite de ta jeunesse, qui s'est terminée si tôt en este mundo."
What's Your Reaction?
