Mary Quant recordada por Jasper Conran

Cierra los ojos e imagina que estás en una clase de baile en un suburbio de Londres en 1937. La sala está llena de niñas preparándose para practicar. Una de las niñas es Mary Quant, de siete años. Odia la ropa que usa, que es heredada de un primo. Están en desacuerdo con cómo le gustaría que su ropa la hiciera verse y sentirse.

Mientras mira alrededor de la habitación, sus ojos se fijan en una visión de belleza: una niña. quién luce exactamente como a ella le gustaría verse y quién usa la ropa que le gustaría usar. La niña lleva el pelo cortado al estilo paje y lleva un suéter negro ajustado, una pequeña falda de baile plisada negra, medias de canalé negras y zapatos Mary Jane de charol negro brillante. En un abrir y cerrar de ojos, una imagen se planta firmemente en la cabeza de Mary y permanece allí.

Es fácil olvidar lo sombrío y gris que fue el período de posguerra en Gran Bretaña. y deprimente. Un país exhausto y empobrecido por el conflicto, agobiado por el racionamiento, que lucha por encontrar su lugar en un nuevo e incierto orden mundial. También era todavía un lugar de rigidez y deferencia de clase embrutecedora. Fue en este mundo poco prometedor donde la joven Mary Quant llegó a Goldsmiths, Universidad de Londres. Quería estudiar moda, pero sus padres profesores, Jack y Mildred, la persuadieron para que tomara un curso que la calificaría como profesora de arte.

No lo sabían. estaban arrojando a su tímida y duendecilla hija en el camino del suave, sexy y sofisticado Alexander Plunket Greene. Nacido en una familia aristocrática y ex alumno de escuela pública, tenía estilo, confianza y audacia. Pronto se convirtieron en uno y fueron inseparables.

La pareja gravitó hacia Chelsea, Londres, que en ese momento era el hogar de una embriagadora mezcla de tipos creativos: artistas, diseñadores, modelos, fotógrafos y damas de la noche apoyan el bar del Markham Arms. Una de las queridas tías de Alexander murió y le dejó 5.000 libras esterlinas. Con gran audacia, él y Mary decidieron comprar Markham House en Kings Road, montar un restaurante/club de jazz en el sótano y abrir una boutique para mujeres en la planta baja. Su amigo y ex abogado Archie McNair invirtió otras 5.000 libras esterlinas y se fueron.

La tienda Alexander's Restaurant and Bazaar tuvo un éxito extraordinario. Mary lo describió como "una bullabesa comprada en una tienda con trozos de todo lo que una niña podría necesitar". Inicialmente ella era la compradora, pero descubrió que todavía no podía encontrar el tipo de ropa que quería usar. Entonces, con la imagen de la chica de la clase de baile firmemente en su mente, comenzó a confeccionar y vender la ropa que quería. La ropa se salió volando de los rieles y las colas se extendieron a lo largo de Kings Road. Londres nunca había visto algo así.

Alexander era un brillante showman y animó a Mary a ser más atrevida. Fue él quien dio nombres a sus creaciones como Booby Trap, Jeepers Peepers, Cherry Pop, Naughty Nail, Cheeky y Starkers, enfatizando la diversión, la irreverencia y el encanto del trabajo de Mary. La compañía existía durante ocho años antes de lanzar la minifalda en 1964. Ya era conocida internacionalmente, pero la llegada de la mini la convirtió en una superestrella mundial y era el vehículo ideal para promocionar su marca. Con su cabello cortado geométricamente por Vidal Sassoon, su lápiz labial rosa pálido, sus rasgos elfos y su figura esbelta, proyectaba, como antes Chanel, una imagen que millones de mujeres aspiraban a emular.

< figure id="5c295751 -d324-405d -9e3d-1d1bd6b2ed9a" data-spacefinder-role="inline" data-spacefinder-type="model.dotcomrendering.pageElements.ImageBlockElement" class=" dcr-173mewl">

Mary Quant recordada por Jasper Conran

Cierra los ojos e imagina que estás en una clase de baile en un suburbio de Londres en 1937. La sala está llena de niñas preparándose para practicar. Una de las niñas es Mary Quant, de siete años. Odia la ropa que usa, que es heredada de un primo. Están en desacuerdo con cómo le gustaría que su ropa la hiciera verse y sentirse.

Mientras mira alrededor de la habitación, sus ojos se fijan en una visión de belleza: una niña. quién luce exactamente como a ella le gustaría verse y quién usa la ropa que le gustaría usar. La niña lleva el pelo cortado al estilo paje y lleva un suéter negro ajustado, una pequeña falda de baile plisada negra, medias de canalé negras y zapatos Mary Jane de charol negro brillante. En un abrir y cerrar de ojos, una imagen se planta firmemente en la cabeza de Mary y permanece allí.

Es fácil olvidar lo sombrío y gris que fue el período de posguerra en Gran Bretaña. y deprimente. Un país exhausto y empobrecido por el conflicto, agobiado por el racionamiento, que lucha por encontrar su lugar en un nuevo e incierto orden mundial. También era todavía un lugar de rigidez y deferencia de clase embrutecedora. Fue en este mundo poco prometedor donde la joven Mary Quant llegó a Goldsmiths, Universidad de Londres. Quería estudiar moda, pero sus padres profesores, Jack y Mildred, la persuadieron para que tomara un curso que la calificaría como profesora de arte.

No lo sabían. estaban arrojando a su tímida y duendecilla hija en el camino del suave, sexy y sofisticado Alexander Plunket Greene. Nacido en una familia aristocrática y ex alumno de escuela pública, tenía estilo, confianza y audacia. Pronto se convirtieron en uno y fueron inseparables.

La pareja gravitó hacia Chelsea, Londres, que en ese momento era el hogar de una embriagadora mezcla de tipos creativos: artistas, diseñadores, modelos, fotógrafos y damas de la noche apoyan el bar del Markham Arms. Una de las queridas tías de Alexander murió y le dejó 5.000 libras esterlinas. Con gran audacia, él y Mary decidieron comprar Markham House en Kings Road, montar un restaurante/club de jazz en el sótano y abrir una boutique para mujeres en la planta baja. Su amigo y ex abogado Archie McNair invirtió otras 5.000 libras esterlinas y se fueron.

La tienda Alexander's Restaurant and Bazaar tuvo un éxito extraordinario. Mary lo describió como "una bullabesa comprada en una tienda con trozos de todo lo que una niña podría necesitar". Inicialmente ella era la compradora, pero descubrió que todavía no podía encontrar el tipo de ropa que quería usar. Entonces, con la imagen de la chica de la clase de baile firmemente en su mente, comenzó a confeccionar y vender la ropa que quería. La ropa se salió volando de los rieles y las colas se extendieron a lo largo de Kings Road. Londres nunca había visto algo así.

Alexander era un brillante showman y animó a Mary a ser más atrevida. Fue él quien dio nombres a sus creaciones como Booby Trap, Jeepers Peepers, Cherry Pop, Naughty Nail, Cheeky y Starkers, enfatizando la diversión, la irreverencia y el encanto del trabajo de Mary. La compañía existía durante ocho años antes de lanzar la minifalda en 1964. Ya era conocida internacionalmente, pero la llegada de la mini la convirtió en una superestrella mundial y era el vehículo ideal para promocionar su marca. Con su cabello cortado geométricamente por Vidal Sassoon, su lápiz labial rosa pálido, sus rasgos elfos y su figura esbelta, proyectaba, como antes Chanel, una imagen que millones de mujeres aspiraban a emular.

< figure id="5c295751 -d324-405d -9e3d-1d1bd6b2ed9a" data-spacefinder-role="inline" data-spacefinder-type="model.dotcomrendering.pageElements.ImageBlockElement" class=" dcr-173mewl">

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow