Miriam Margolyes jura en vivo mientras habla de Jeremy Hunt

Miriam Margolyes
Por Nathan WilliamsBBC News

Los presentadores del programa Today de Radio 4 se disculparon con los oyentes después de que Miriam Margolyes maldijo todo en vivo mientras discutía sobre el nuevo canciller.

La actriz había hablado sobre la muerte de Robbie Coltrane, y acababa de ocupar un asiento que dejó vacante Jeremy Hunt.

< p class="ssrcss- 1q0x1qg-Paragraph eq5iqo00">Margolyes dijo que le deseaba lo mejor, pero que quería decirle que se fuera, utilizando un lenguaje explícito.

Ella más tarde les dijo a los productores que había creído erróneamente que estaba fuera del aire.

Margolyes, quien interpretó a la profesora Sprout en las películas de Harry Potter, había rendido homenaje a la también estrella de Potter, Robbie. Coltrane, quien murió en el hospital el viernes a los 72 años.

El actor de Harry Potter Robbie Coltrane muere a los 72 años

Al final de la entrevista de Today, la actriz de 81 años le dijo al los presentadores Justin Webb y Martha Kearney cómo saludó al Sr. Hunt.

Margolyes, conocida por ser franca en las entrevistas, dijo: "Cuando lo vi allí, me simplemente dijo 'tienes un gran trabajo, buena suerte'".

Continuó diciendo que en realidad quería decirle algo diferente, pero agregó que "no puedes decir eso".

"Oh, no, no, no, no digas eso. ¡No, no puedes decir eso!", dijo Webb, disculpándose por el lenguaje.

El Sr. Hunt estaba participando en su primera ronda de entrevistas con los medios desde el era app...

Miriam Margolyes jura en vivo mientras habla de Jeremy Hunt
Miriam Margolyes
Por Nathan WilliamsBBC News

Los presentadores del programa Today de Radio 4 se disculparon con los oyentes después de que Miriam Margolyes maldijo todo en vivo mientras discutía sobre el nuevo canciller.

La actriz había hablado sobre la muerte de Robbie Coltrane, y acababa de ocupar un asiento que dejó vacante Jeremy Hunt.

< p class="ssrcss- 1q0x1qg-Paragraph eq5iqo00">Margolyes dijo que le deseaba lo mejor, pero que quería decirle que se fuera, utilizando un lenguaje explícito.

Ella más tarde les dijo a los productores que había creído erróneamente que estaba fuera del aire.

Margolyes, quien interpretó a la profesora Sprout en las películas de Harry Potter, había rendido homenaje a la también estrella de Potter, Robbie. Coltrane, quien murió en el hospital el viernes a los 72 años.

El actor de Harry Potter Robbie Coltrane muere a los 72 años

Al final de la entrevista de Today, la actriz de 81 años le dijo al los presentadores Justin Webb y Martha Kearney cómo saludó al Sr. Hunt.

Margolyes, conocida por ser franca en las entrevistas, dijo: "Cuando lo vi allí, me simplemente dijo 'tienes un gran trabajo, buena suerte'".

Continuó diciendo que en realidad quería decirle algo diferente, pero agregó que "no puedes decir eso".

"Oh, no, no, no, no digas eso. ¡No, no puedes decir eso!", dijo Webb, disculpándose por el lenguaje.

El Sr. Hunt estaba participando en su primera ronda de entrevistas con los medios desde el era app...

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow