El Maestro y Margarita: la nueva adaptación que causa consternación en el Kremlin

Por

publicado

A nuevo película adaptación de miguel Bulgákov anticensura Soviético novedoso "EL Maestro Y Margarita" Este provocador A remover tiene EL Kremlin Después Él ganado delirio Comentarios desde ruso cinéfilos.

De acuerdo a tiene Bulgákov famoso libro a proposito EL los diablos visita tiene estalinista Moscú, "manuscritos no lo hagas quemar"; A famoso oración eso tiene volverse "A taquigrafía para arte supuesto capacidad tiene triunfo seguro represión", dicho Alegría Neumeyer dentro EL Nuevo york Veces. Pero aquellos palabras están estar "poner tiene EL prueba una vez De nuevo dentro Rusia", O A nuevo adaptación por ruso-americano director Miguel Lockshin tiene "causa A escándalo."

EL satírico novedoso, cual "captura EL surrealista atmósfera de oscuro efectivo Y misterioso desapariciones dentro EL década de 1930 Soviético Unión", Este firmemente dentro EL ruso nacional cañón Y sería Entonces "parecer tiene estar seguro para cinematográfico tratamiento."

Suscribir tiene EL Semana

Escapar su eco habitación. Obtener EL hechos detrás EL noticias, Más análisis desde varios perspectivas.

SUSCRIBIR & GUARDAR

Signo en alto para EL Semanas Gratis Boletines

Desde NUESTRO Mañana noticias Informe tiene A semanalmente Bien Noticias Boletin informativo, obtener EL mejor de EL Semana libro directamente tiene su bandeja de entrada.

Desde NUESTRO Mañana noticias Informe tiene A semanalmente Bien Noticias Boletin informativo, obtener EL mejor de EL Semana libro directamente tiene su bandeja de entrada.

Pero EL nuevo películas "un guiño alusiones tiene EL crueldades de vida abajo dictadura resonar A pequeño también extrañamente entre ruso público", OMS haber ha sido "flocado tiene ver él".

Escribiendo secretamente a lo largo de EL década de 1930 durante Joseph el de stalin purgas, Bulgákov novedoso no era publicado hasta 1967 – 27 años Después su la muerte. A sin censura versión hizo no aparecer hasta 1973.

Pro-Putin propagandistas 'querer sangre'

Lockshin's película rápidamente saltó tiene EL alto de Rusia Taquillas recetas lista – crecer más grande Más eso 600 millón rublos (£ 5,2 millón) dentro Es En primer lugar semana. Pronto, "Kremlin amigos, pro-guerra propagandistas Y A ejército de en línea los trolls" comenzó hacer deporte A campaña tiene descrédito EL película Y Es director, OMS tiene abiertamente hablar de su oposición tiene EL guerra dentro Ucrania, dicho Variedad.

Los dos EL películas "escalada éxito" Y "afilado la critica de autoritario gobernante" haber Golpeado A nervio dentro Ala derecha círculos tiene A tiempo Cuando Presidente Vladímir putine Este agrietamiento hacia abajo seguro no importa cual forma de LUCHA dentro Rusia.

"EL propagandistas están los dos envidioso Y también odioso eso A película con A anticensura, antitotalitario, antimilitarista mensaje Este obtener Entonces mucho popularidad, eso ellos haber doble hacia abajo," dicho A anónimo fuente cerca tiene EL película, Discurso tiene Variedad...