A tres años del Covid, todavía no sabemos cómo hablar de ello

 "Marte está muy borroso".

"Tengo tantos productos secos. Estoy tan desesperada por un mango.

 "Agitar nuestras ollas y sartenes a las 7:00 p. m."

 "Nadie puede estar en su sano juicio en este momento".

 "Hemos entrado en modo oración".

 "Desde su punto de vista exterior, Nueva York está en llamas".

Chinatown de Nueva York en marzo de 2020, al comienzo del bloqueo pandémico de Covid.

Qué nos pasó

La mayoría de los estadounidenses creen conocer la historia de la pandemia. Pero cuando me sumergí en un proyecto de historia oral de Covid, me di cuenta de cuánto lo extrañamos todavía.

Note su resistencia a leer las próximas mil palabras. Se trata de mirar hacia atrás a la pandemia con inteligencia y cuidado, al tiempo que se reconoce que la pandemia todavía está con nosotros. Plantean la posibilidad de que cuando decimos que la pandemia ha terminado, en realidad estamos buscando permiso para actuar como si nunca hubiera sucedido, para liberarnos de tener que darle sentido o tomarnos en serio sus efectos continuos. Alors que nous entrons dans une quatrième année pandémique, chacun de nous travaille consciemment ou inconsciemment sur des histoires potentiellement inconciliables sur ce que nous avons vécu – ou bien, évitant vigoureusement cette dissonance, insistant sur le fait qu'il n'y a pas de trabajo por hacer. Y así, con muchas personas afirmando (al menos públicamente) que han superado la pandemia, que, por así decirlo, han enderezado todos sus marcos de fotos y arrastrado su basura psíquica a la acera, este artículo dice: em > Hey, espera. ¿Qué hay en esa bolsa?

Un gran lugar para comenzar a investigar, si todavía estás conmigo: el archivo de historia oral, narrativa y memoria de NYC Covid-19, creado en la Universidad de Columbia en marzo de 2020. Pocas semanas después del primer caso confirmado de Covid en Nueva York, un colectivo improvisado de sociólogos e historiadores orales se reunió virtualmente y comenzó a entrevistar, a través de Zoom, a aproximadamente 200 neoyorquinos para documentar sus experiencias individuales de la pandemia a medida que se desarrollaba. Las personas hablaron con los investigadores durante horas sobre lo que vieron, hicieron y sintieron y lo que temían o esperaban que sucediera a continuación. Los investigadores volvieron a hablar con estas mismas personas varios meses después, y nuevamente después de eso, realizando tres oleadas de entrevistas de vida pandémica desde la primavera de 2020 hasta el otoño de 2022. Durante este tiempo, las experiencias ininteligibles se volvieron más inteligibles o permanecieron desafiantemente ininteligibles. La angustia pandémica se ha intensificado y mitigado. Mientras tanto, el tiempo mismo se ha manchado.

Los archivos, que Columbia finalmente hará públicos, están llenos de revelaciones, anécdotas, ansiedades, puntos ciegos, grandes ideas e ideas extrañas. Un padre de dos hijos en el barrio Spuyten Duyvil del Bronx predice, en abril de 2020, el final definitivo de la costumbre de dar la mano ("Parece una cosa realmente estúpida e innecesaria") y sospecha que todo comenzará para volver a la normalidad a finales de mayo. Otro padre de dos hijos, todavía a la deriva en el estancamiento de la pandemia nueve meses después, escucha a su hija de 11 años gritar: “¡Quiero tarea! y se da cuenta de lo desesperada que se ha vuelto por la estructura. Las personas que trabajan en hospitales informan que se sienten amenazadas por la estimulación auditiva constante: los pitidos, las alarmas, las llamadas de las vías respiratorias...