Palestina oriental Ohio Rastreo químico, descarrilamiento de tren e incendio

Los camiones cisterna de cloruro de vinilo viajaron por la mitad del país, según muestran los registros gubernamentales, el viaje destaca los riesgos del transporte de productos químicos a medida que aumenta la producción de plástico.

Cuando un tren de carga que transportaba más de 100 000 galones de productos químicos peligrosos descarriló y se quemó en el este de Palestina, Ohio, este año provocó el pánico por la seguridad ferroviaria y las consecuencias tóxicas para las comunidades a favor del viento.

Pero se sabe menos sobre los orígenes de los productos químicos y su destino previsto.

Gran parte de la carga de cloruro de vinilo del tren, que finalmente fue incinerada por los socorristas de emergencia para evitar una explosión mayor- provino de una planta química en La Porte, en las afueras de Houston, Texas, que es administrada por OxyVinyls, el brazo químico de Occidental Petroleum, según las instrucciones de envío de registros publicadas por la Agencia de Protección Ambiental. Los productos químicos estaban en un viaje de 1,600 millas a una planta de Oxy en Pedricktown, N.J., que fabrica plástico usado en pisos de PVC.

Los detalles del envío se incluyeron en un documento administrativo orden presentada el mes pasado por la E.P.A. que se basó en los datos de envío proporcionados por Oxy y otros transportistas. Oxy tenía más de 700,000 libras de cloruro de vinilo en el tren descarrilado, según muestran los registros. Una E.P.A. un funcionario confirmó la exactitud de la información el lunes.

Rastrear la carga volátil del tren Norfolk South hasta su origen arroja luz sobre los riesgos ambientales y de salud asociados con el la creciente fabricación y uso de plásticos en el país. Los productos químicos enviados por Oxy eran ingredientes clave del PVC, un material rígido ampliamente utilizado en tuberías de agua, muebles, baldosas y empaques.

La fabricación de plástico está en auge en Estados Unidos, impulsada por gas de esquisto barato y abundante. Se ha convertido en un negocio cada vez más importante para Occidental, una importante compañía petrolera con sede en Houston, a medida que las naciones comienzan a alejarse de la quema de combustibles fósiles, el principal impulsor del cambio climático.

< p class="css-at9mc1 evys1bk0 " >Texas y Louisiana, en particular, se han convertido en centros químicos mundiales a medida que las compañías de petróleo y gas aumentan la producción de plásticos para compensar la posibilidad de una menor demanda de petróleo como combustible.

Si bien la pequeña Palestina oriental ha llamado mucho la atención sobre el infierno y sus posibles consecuencias para la salud, las comunidades de todo el país se enfrentan regularmente a las implicaciones para la salud y la seguridad del aumento de la fabricación y el transporte de productos químicos.

ImagenLa planta de OxyVinyls en La Porte, Texas, que fabricó gran parte del cloruro de vinilo quemado en el descarrilamiento de Palestina Oriental.Credit...Mark Felix para The New York Times

El año pasado en la planta de Oxy en La Porte, una explosión e incendio a medianoche provocó una gran respuesta del personal de emergencia. Más recientemente, algunas de las aguas residuales de extinción de incendios del incendio del tren de Ohio, que contenían productos químicos tóxicos, se transportaron en camión a una instalación de tratamiento en Deer Park, Texas, que limita con The Gate. Y en 2012, un tren que transportaba cloruro de vinilo, con destino a la misma planta de plásticos de Nueva Jersey que la de Ohio, se descarriló y cayó a un arroyo, liberando 23,000 galones del químico y provocando la evacuación de las casas cercanas.< p class="css-at9mc1 evys1bk0">OxyVinyls planea gastar $1.1 mil millones para expandir...

Palestina oriental Ohio Rastreo químico, descarrilamiento de tren e incendio

Los camiones cisterna de cloruro de vinilo viajaron por la mitad del país, según muestran los registros gubernamentales, el viaje destaca los riesgos del transporte de productos químicos a medida que aumenta la producción de plástico.

Cuando un tren de carga que transportaba más de 100 000 galones de productos químicos peligrosos descarriló y se quemó en el este de Palestina, Ohio, este año provocó el pánico por la seguridad ferroviaria y las consecuencias tóxicas para las comunidades a favor del viento.

Pero se sabe menos sobre los orígenes de los productos químicos y su destino previsto.

Gran parte de la carga de cloruro de vinilo del tren, que finalmente fue incinerada por los socorristas de emergencia para evitar una explosión mayor- provino de una planta química en La Porte, en las afueras de Houston, Texas, que es administrada por OxyVinyls, el brazo químico de Occidental Petroleum, según las instrucciones de envío de registros publicadas por la Agencia de Protección Ambiental. Los productos químicos estaban en un viaje de 1,600 millas a una planta de Oxy en Pedricktown, N.J., que fabrica plástico usado en pisos de PVC.

Los detalles del envío se incluyeron en un documento administrativo orden presentada el mes pasado por la E.P.A. que se basó en los datos de envío proporcionados por Oxy y otros transportistas. Oxy tenía más de 700,000 libras de cloruro de vinilo en el tren descarrilado, según muestran los registros. Una E.P.A. un funcionario confirmó la exactitud de la información el lunes.

Rastrear la carga volátil del tren Norfolk South hasta su origen arroja luz sobre los riesgos ambientales y de salud asociados con el la creciente fabricación y uso de plásticos en el país. Los productos químicos enviados por Oxy eran ingredientes clave del PVC, un material rígido ampliamente utilizado en tuberías de agua, muebles, baldosas y empaques.

La fabricación de plástico está en auge en Estados Unidos, impulsada por gas de esquisto barato y abundante. Se ha convertido en un negocio cada vez más importante para Occidental, una importante compañía petrolera con sede en Houston, a medida que las naciones comienzan a alejarse de la quema de combustibles fósiles, el principal impulsor del cambio climático.

< p class="css-at9mc1 evys1bk0 " >Texas y Louisiana, en particular, se han convertido en centros químicos mundiales a medida que las compañías de petróleo y gas aumentan la producción de plásticos para compensar la posibilidad de una menor demanda de petróleo como combustible.

Si bien la pequeña Palestina oriental ha llamado mucho la atención sobre el infierno y sus posibles consecuencias para la salud, las comunidades de todo el país se enfrentan regularmente a las implicaciones para la salud y la seguridad del aumento de la fabricación y el transporte de productos químicos.

ImagenLa planta de OxyVinyls en La Porte, Texas, que fabricó gran parte del cloruro de vinilo quemado en el descarrilamiento de Palestina Oriental.Credit...Mark Felix para The New York Times

El año pasado en la planta de Oxy en La Porte, una explosión e incendio a medianoche provocó una gran respuesta del personal de emergencia. Más recientemente, algunas de las aguas residuales de extinción de incendios del incendio del tren de Ohio, que contenían productos químicos tóxicos, se transportaron en camión a una instalación de tratamiento en Deer Park, Texas, que limita con The Gate. Y en 2012, un tren que transportaba cloruro de vinilo, con destino a la misma planta de plásticos de Nueva Jersey que la de Ohio, se descarriló y cayó a un arroyo, liberando 23,000 galones del químico y provocando la evacuación de las casas cercanas.< p class="css-at9mc1 evys1bk0">OxyVinyls planea gastar $1.1 mil millones para expandir...

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow