Zara retira campaña publicitaria en Reino Unido tras afirmar que las imágenes se parecen a Gaza

El minorista de ropa Zara ha eliminado una campaña publicitaria de su sitio web y de sus redes sociales después de las críticas en línea de que se parecía a imágenes de destrucción en Gaza.

La marca de moda rápida propiedad de Inditex dijo que lamenta un “malentendido” sobre las imágenes.

“Desafortunadamente, algunos clientes "Me sentí ofendido por estas imágenes, que ahora han sido "Los eliminé y vi en ellos algo alejado de lo que se pretendía cuando fueron creados", dijo Zara en un comunicado publicado en su cuenta de Instagram.

Dijo que la idea de las imágenes fue concebido en julio y fotografiado en septiembre, antes del inicio de la guerra entre Israel y Gaza el 7 de octubre.

La campaña, fotografiada por el fotógrafo Tim Walker, incluía una serie de imágenes de la modelo Kristen McMenamy en un entorno que, según Zara, debía parecerse al estudio de un escultor.

En una imagen, McMenamy sostiene un maniquí envuelto en tela blanca sobre su hombro derecho. En el fondo de otras imágenes, hay estatuas dañadas y placas de yeso rotas.

Zara dijo que la campaña presentaba “una serie de imágenes de esculturas sin terminar en el taller de un escultor y fue creada con con el único objetivo de presentar la ropa hecha a mano en un contexto artístico."

Sin embargo, muchos usuarios de las redes sociales criticaron al minorista por llevar a cabo esta campaña y el lunes, el hashtag #BoycottZara era tendencia en X., la plataforma antes conocida como Twitter.

“Se ríen de nosotros y de los niños que fueron asesinados y de nuestros hogares que fueron destruidos”, uno dijo el usuario en un mensaje.

La Autoridad de Normas de Publicidad del Reino Unido dijo que había recibido 110 quejas de que las imágenes se referían al actual conflicto entre Israel y Gaza y eran ofensivas. El organismo de control dijo que estaba revisando las quejas pero que actualmente no estaba investigando el anuncio.

El mes pasado, M&S se disculpó después de haber sido acusado de publicar en Instagram una foto de sombreros de fiesta de Navidad en el colores de la bandera palestina en llamas.

La imagen, tomada del anuncio navideño de la compañía filmado en agosto, mostraba sombreros de papel rojos, verdes y plateados ardiendo en una chimenea. La compañía dijo que su intención era "mostrar en broma que a algunas personas no les gusta usar gorros navideños de papel".

Sin embargo, tras las críticas de los usuarios de las redes sociales, eliminó la publicación. . y emitió un comunicado que decía: "Pedimos disculpas por cualquier daño involuntario causado".

Zara retira campaña publicitaria en Reino Unido tras afirmar que las imágenes se parecen a Gaza

El minorista de ropa Zara ha eliminado una campaña publicitaria de su sitio web y de sus redes sociales después de las críticas en línea de que se parecía a imágenes de destrucción en Gaza.

La marca de moda rápida propiedad de Inditex dijo que lamenta un “malentendido” sobre las imágenes.

“Desafortunadamente, algunos clientes "Me sentí ofendido por estas imágenes, que ahora han sido "Los eliminé y vi en ellos algo alejado de lo que se pretendía cuando fueron creados", dijo Zara en un comunicado publicado en su cuenta de Instagram.

Dijo que la idea de las imágenes fue concebido en julio y fotografiado en septiembre, antes del inicio de la guerra entre Israel y Gaza el 7 de octubre.

La campaña, fotografiada por el fotógrafo Tim Walker, incluía una serie de imágenes de la modelo Kristen McMenamy en un entorno que, según Zara, debía parecerse al estudio de un escultor.

En una imagen, McMenamy sostiene un maniquí envuelto en tela blanca sobre su hombro derecho. En el fondo de otras imágenes, hay estatuas dañadas y placas de yeso rotas.

Zara dijo que la campaña presentaba “una serie de imágenes de esculturas sin terminar en el taller de un escultor y fue creada con con el único objetivo de presentar la ropa hecha a mano en un contexto artístico."

Sin embargo, muchos usuarios de las redes sociales criticaron al minorista por llevar a cabo esta campaña y el lunes, el hashtag #BoycottZara era tendencia en X., la plataforma antes conocida como Twitter.

“Se ríen de nosotros y de los niños que fueron asesinados y de nuestros hogares que fueron destruidos”, uno dijo el usuario en un mensaje.

La Autoridad de Normas de Publicidad del Reino Unido dijo que había recibido 110 quejas de que las imágenes se referían al actual conflicto entre Israel y Gaza y eran ofensivas. El organismo de control dijo que estaba revisando las quejas pero que actualmente no estaba investigando el anuncio.

El mes pasado, M&S se disculpó después de haber sido acusado de publicar en Instagram una foto de sombreros de fiesta de Navidad en el colores de la bandera palestina en llamas.

La imagen, tomada del anuncio navideño de la compañía filmado en agosto, mostraba sombreros de papel rojos, verdes y plateados ardiendo en una chimenea. La compañía dijo que su intención era "mostrar en broma que a algunas personas no les gusta usar gorros navideños de papel".

Sin embargo, tras las críticas de los usuarios de las redes sociales, eliminó la publicación. . y emitió un comunicado que decía: "Pedimos disculpas por cualquier daño involuntario causado".

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow