La saison des pow-wow en pleine floraison
La saison des pow-wow en pleine floraison
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇
Du printemps à l'été, les familles amérindiennes parcourent le pays pour célébrer et participer à des compétitions portant des vêtements complexes assemblés à travers les générations.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇
Harmony Kickingwoman a montré sa pièce d'apparat préférée, un dos en diamant fabriqué par son père.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇
Siliye Pete, membre des tribus confédérées Salish et Kootenai, portait une tenue qui représentait non seulement elle-même, mais aussi sa famille et sa tribu. En plus des attaches pour cheveux faites par sa belle-mère, ses peaux de loutre étaient un cadeau de son père, son collier était fait par sa mère et ses bracelets provenaient de sa nièce. Elle tenait un parapluie rose assorti à ses ongles en acrylique roses étincelants. Les peaux de loutre enroulées autour de ses tresses étaient attachées avec des élastiques à cheveux perlés roses, et un châle rose était drapé autour de ses épaules.
"Tout le monde sait que le rose est ma couleur", a déclaré Mme Pete, une enseignante de 24 ans. "Ma belle-mère a fait les élastiques à cheveux et j'ai fait le reste de ma tenue pour les assortir. Mes ongles n'étaient qu'une ambiance pour l'été.
Mme Pete était l'une des centaines de danseurs qui assistaient au 122e pow-wow annuel de célébration d'Arlee qui s'est tenu le week-end du 4 juillet à Arlee, Mont., une ville de moins de 600 habitants dans la vallée de la réserve Flathead, qui s'étend sur près de 1,3 million d'acres de paysage montagneux et collines vallonnées. La célébration - un mélange de compétitions de danse et de tambour, de cérémonies et de jeux traditionnels - sert d'espace à plusieurs tribus pour se rassembler pour concourir, manger des aliments traditionnels, rencontrer de nouveaux bébés et rendre visite à des parents et de vieux amis.
« La danse est une prière. Nous prions et dansons pour les personnes qui ne peuvent pas être là.
—Rachel Arlee Bowers
La saison des pow-wow en pleine floraison
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇
Du printemps à l'été, les familles amérindiennes parcourent le pays pour célébrer et participer à des compétitions portant des vêtements complexes assemblés à travers les générations.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇
Harmony Kickingwoman a montré sa pièce d'apparat préférée, un dos en diamant fabriqué par son père.
◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇ ◇◇◇◇
Siliye Pete, membre des tribus confédérées Salish et Kootenai, portait une tenue qui représentait non seulement elle-même, mais aussi sa famille et sa tribu. En plus des attaches pour cheveux faites par sa belle-mère, ses peaux de loutre étaient un cadeau de son père, son collier était fait par sa mère et ses bracelets provenaient de sa nièce. Elle tenait un parapluie rose assorti à ses ongles en acrylique roses étincelants. Les peaux de loutre enroulées autour de ses tresses étaient attachées avec des élastiques à cheveux perlés roses, et un châle rose était drapé autour de ses épaules.
"Tout le monde sait que le rose est ma couleur", a déclaré Mme Pete, une enseignante de 24 ans. "Ma belle-mère a fait les élastiques à cheveux et j'ai fait le reste de ma tenue pour les assortir. Mes ongles n'étaient qu'une ambiance pour l'été.
Mme Pete était l'une des centaines de danseurs qui assistaient au 122e pow-wow annuel de célébration d'Arlee qui s'est tenu le week-end du 4 juillet à Arlee, Mont., une ville de moins de 600 habitants dans la vallée de la réserve Flathead, qui s'étend sur près de 1,3 million d'acres de paysage montagneux et collines vallonnées. La célébration - un mélange de compétitions de danse et de tambour, de cérémonies et de jeux traditionnels - sert d'espace à plusieurs tribus pour se rassembler pour concourir, manger des aliments traditionnels, rencontrer de nouveaux bébés et rendre visite à des parents et de vieux amis.
« La danse est une prière. Nous prions et dansons pour les personnes qui ne peuvent pas être là.
—Rachel Arlee Bowers
What's Your Reaction?
