Последний ИИ Meta может переводить 200 языков в режиме реального времени
В настоящее время на этой планете говорят более чем на 7000 языков, и Мета, похоже, хочет понять их все. Шесть месяцев назад компания запустила свой амбициозный проект No Language Left Behind (NLLB), обучая ИИ беспрепятственному переводу между многими языками без необходимости сначала изучать английский язык. В среду компания объявила о своем первом большом хите, получившем название NLLB-200. Это модель искусственного интеллекта, способная говорить на 200 языках, в том числе на ряде малоиспользуемых языков из Азии и Африки, таких как лаосский и камба.
Согласно сообщению в блоге, опубликованному компанией в среду, NLLB-200 может переводить на 55 африканских языков с «высоким качеством результатов». Meta может похвастаться тем, что производительность моделей в тесте FLORES-101 превзошла существующие современные модели в среднем на 44 %, а для некоторых африканских и индийских диалектов — до 70 %.
Перевод между двумя заданными языками, особенно если ни один из них не является английским, оказался серьезной проблемой для языковых моделей ИИ, поскольку многие из этих систем перевода частично полагаются на письменные данные, полученные из Интернета, для обучения. Это очень легко сделать, если вы скажете, о чем это предложение, и гораздо сложнее, если вы ищете качественный фанатский или кикуйю-контент.
Мета-ИИ
Как и большинство других публично продвигаемых программ искусственного интеллекта, Meta решила открыть NLLB-200 и предоставить некоммерческим организациям гранты в размере 200 000 долларов США для разработки реальных приложений для технологий. Например, такие приложения, как Лента новостей Facebook или Instagram. «Представьте, что вы посещаете любимую группу в Facebook, натыкаетесь на пост на игбо или луганде и можете понять его на своем родном языке одним нажатием кнопки», — предположила Мета. Вы можете получить представление о том, как работает новая модель, на демонстрационном сайте Meta.
Все продукты, рекомендованные Engadget, выбираются нашей редакционной группой независимо от нашей материнской компании. Некоторые из наших историй содержат партнерские ссылки. Если вы приобретете что-либо по одной из этих ссылок, мы можем получить партнерскую комиссию.
В настоящее время на этой планете говорят более чем на 7000 языков, и Мета, похоже, хочет понять их все. Шесть месяцев назад компания запустила свой амбициозный проект No Language Left Behind (NLLB), обучая ИИ беспрепятственному переводу между многими языками без необходимости сначала изучать английский язык. В среду компания объявила о своем первом большом хите, получившем название NLLB-200. Это модель искусственного интеллекта, способная говорить на 200 языках, в том числе на ряде малоиспользуемых языков из Азии и Африки, таких как лаосский и камба.
Согласно сообщению в блоге, опубликованному компанией в среду, NLLB-200 может переводить на 55 африканских языков с «высоким качеством результатов». Meta может похвастаться тем, что производительность моделей в тесте FLORES-101 превзошла существующие современные модели в среднем на 44 %, а для некоторых африканских и индийских диалектов — до 70 %.
Перевод между двумя заданными языками, особенно если ни один из них не является английским, оказался серьезной проблемой для языковых моделей ИИ, поскольку многие из этих систем перевода частично полагаются на письменные данные, полученные из Интернета, для обучения. Это очень легко сделать, если вы скажете, о чем это предложение, и гораздо сложнее, если вы ищете качественный фанатский или кикуйю-контент.
Мета-ИИ
Как и большинство других публично продвигаемых программ искусственного интеллекта, Meta решила открыть NLLB-200 и предоставить некоммерческим организациям гранты в размере 200 000 долларов США для разработки реальных приложений для технологий. Например, такие приложения, как Лента новостей Facebook или Instagram. «Представьте, что вы посещаете любимую группу в Facebook, натыкаетесь на пост на игбо или луганде и можете понять его на своем родном языке одним нажатием кнопки», — предположила Мета. Вы можете получить представление о том, как работает новая модель, на демонстрационном сайте Meta.
Все продукты, рекомендованные Engadget, выбираются нашей редакционной группой независимо от нашей материнской компании. Некоторые из наших историй содержат партнерские ссылки. Если вы приобретете что-либо по одной из этих ссылок, мы можем получить партнерскую комиссию.
What's Your Reaction?
