Ліз Трасс викликає шалену реакцію проти «коаліції проти зростання»

Ліз Трасс викликала шалену реакцію після того, як звинуватила економіку Великобританії проблеми через передбачувану «коаліцію проти зростання» опозиційних партій, профспілок, аналітичних центрів, екологів і противників Brexit. «помилкового вибору між економікою та навколишнім середовищем», ігноруючи реальні занепокоєння щодо загрози для сільських громад, яку створює гідророзрив та пом’якшення правил планування. Колишній міністр кабінету міністрів Торі Стівен Дорелл також назвав міністрів «орвеллівцями», який сказав, що удар по зростанню стався через сам Brexit, а не від тих, хто виступав проти цього.

Міністр в уряді Бориса Джонсона сказав про пані Твердження Трасс про «коаліцію проти зростання»: «Очевидне питання полягає в тому, до скількох кураторів вона думає?»

У своїй промові, яка завершувала хаотичну конференцію, пов’язану з розворотами та розколами, прем’єр-міністр пообіцяв «змусити Британію рухатися» за допомогою багаття бюрократії та нормативних актів, які будуть оприлюднені міністрами протягом наступних кількох тижнів.

Вона назвала свої три головних пріоритети як «зростання, зростання, зростання», очевидно, не знаючи, що те саме прагнення було проголошено сером Кейром Стармером у липні.

Але критики швидко вказали на це. з’ясувалося, що консервативні адміністрації керували протягом років млявої економічної діяльності, яку вона намагалася приписати силам, які протидіють зростанню.

Тіньовий канцлер з питань праці Рейчел Рівз сказала, що пані Трасс була «в центрі створення економічної консервативної партії, яка призвела до стагнації зарплат і слабкого зростання, на які вона сьогодні звернула увагу».

І секретар Генерал TUC Френсіс О’Грейді сказав The Independent: «У Ліз Трасс залізна шия.

«Роки невдалої консервативної економіки означали, що Велика Британія постраждала від найгірших темпи економічного зростання, найгірше падіння реальної заробітної плати та найгірша частка інвестицій у G7. Єдиним видом зростання, на якому спеціалізуються Торі, є довші списки очікування NHS, вищий рівень бідності серед дітей і більші бонуси банкірам. Керівник лондонської штаб-квартири ряду правих аналітичних центрів, пані О’Грейді сказала: «У цій країні існує лише одна коаліція проти економічного зростання — це торі та їхні ідеологічні союзники на Тафтон-стріт».

Виступаючи на конференції в Бірмінгемі лише через кілька днів після того, як його партія різко впала в опитуваннях, оскільки це призвело до значного перевороту в сплаті податків для багатих, пані Трасс сказала, що має намір запровадити масштабну програму реформ, яка створить «розрив», але забезпечити «зростаючу економіку та краще майбутнє».

Нові інвестиційні зони по всій країні сприятимуть швидшому розвитку промисловості та житлового будівництва, надаючи податкові пільги та спрощені процеси планування.

І "усю бюрократію, натхненну ЄС", буде замінено лише новими правилами - для бізнесу та прокро випуск", - сказала вона.

Під оплески делегатів вона сказала, що по всій країні "працює" коаліція проти зростання, яка блокує його плани.

"Я виграла «Не дозволяйте коаліції проти економічного зростання стримувати нас», — сказала пані Трасс. «Лейбористи, ліберальні демократи та SNP, войовничі профспілки, групи інтересів, замасковані під аналітичні центри, «балакучі голови», заперечувачі Brexit і Extinction Rebellion.

«Факт у тому, що вони радше протестують, ніж роблять. Вони краще спілкуються в Twitter, ніж приймають важкі рішення. Вони їздять на таксі з таунхаусів у північному Лондоні до студій BBC, щоб звільнити всіх, хто кидає виклик статус-кво.

«Від трансляції до подкасту вони торгують тими самими старими відповідями. C Це завжди більше податків, більше регулювання та більше втручання. Неправильно, неправильно, неправильно".

У очевидній спробі прив'язати своїх критиків до порушення закону, вона стверджувала, що члени "коаліції" розглядають протестувальників, які порушують рух і тримаються на потягах, як "героїв" . І вона сказала, що вони «не стикаються з такими проблемами, як звичайні працівники», які, за її словами, були на боці.

Відповідаючи на запитання після промови, прес-секретар прем’єр-міністра відкинув припущення, що його звинувачення становили паплюжити всіх, хто кидає виклик його політиці.

Він сказав, що його відгук...