Лінн Конвей, піонер комп’ютерів і захисник трансгендерів, померла у віці 86 років

Вона зробила важливий внесок у IBM, але втратила роботу, оскільки була переконана, що вселяється не в те тіло. Пізніше вона боролася за права трансгендерів.

Лінн Конвей, піонер-інформатик, яку звільнили з IBM у 1960-х роках після того, як вона сказала її керівникам, що вона трансгендерна, незважаючи на її значні технологічні інновації. — і який отримав рідкісні офіційні вибачення від компанії через 52 роки — помер 9 червня в Джексоні, штат Мічіган. Їй було 86.

Її чоловік, Чарльз Роджерс, сказав, що вона померла в лікарні від ускладнень двох недавніх серцевих нападів.

У 1968 році, після відходу з IBM, пані Конвей була однією з перших американців, які перенесли хірургічне втручання. Але вона зберегла таємницю, живучи в режимі «стелс» 31 рік, через страх перед професійними репресіями та турботою про свою фізичну безпеку. Вона відновила свою кар’єру з нуля, зрештою потрапивши в легендарну лабораторію Xerox PARC, де знову зробила важливий внесок у свою сферу діяльності. Після публічного оприлюднення свого переходу в 1999 році вона стала відомою трансгендерною активісткою.

IBM вибачилася перед нею в 2020 році на церемонії, на якій були присутні 1200 співробітників, які дивилися віртуально.< /p >

Місіс. Конвей був, «ймовірно, першим нашим співробітником, який виступив», — сказала зібранню Даян Герсон, тодішній віце-президент IBM. «І тому ми глибоко шкодуємо про те, що ви пережили, і знайте, що я говорю за всіх нас».

ImageLynn Conway у 1983 році з її Xerox Alto, одним із перших персональних комп’ютерів, розроблених компанією. Кредит... Маргарет Моултон/Щотижневик Palo Alto

Пані Інновації Конвея у своїй галузі не завжди визнавали як через його приховане минуле в IBM, так і через те, що проектування внутрішніх частин комп’ютера є маловідомою роботою. Але його внесок проклав шлях для персональних комп’ютерів і мобільних телефонів і зміцнив національну оборону.

У нас виникли труднощі з відновленням вмісту статті.

У нас виникають труднощі з отриманням вмісту статті p>

Будь ласка, увімкніть JavaScript у налаштуваннях браузера.

Дякуємо за терпіння. поки ми перевіряємо доступ. Якщо ви перебуваєте в режимі читання, будь ласка, вийдіть і увійдіть до свого облікового запису Times або підпишіться на весь Times.

Лінн Конвей, піонер комп’ютерів і захисник трансгендерів, померла у віці 86 років

Вона зробила важливий внесок у IBM, але втратила роботу, оскільки була переконана, що вселяється не в те тіло. Пізніше вона боролася за права трансгендерів.

Лінн Конвей, піонер-інформатик, яку звільнили з IBM у 1960-х роках після того, як вона сказала її керівникам, що вона трансгендерна, незважаючи на її значні технологічні інновації. — і який отримав рідкісні офіційні вибачення від компанії через 52 роки — помер 9 червня в Джексоні, штат Мічіган. Їй було 86.

Її чоловік, Чарльз Роджерс, сказав, що вона померла в лікарні від ускладнень двох недавніх серцевих нападів.

У 1968 році, після відходу з IBM, пані Конвей була однією з перших американців, які перенесли хірургічне втручання. Але вона зберегла таємницю, живучи в режимі «стелс» 31 рік, через страх перед професійними репресіями та турботою про свою фізичну безпеку. Вона відновила свою кар’єру з нуля, зрештою потрапивши в легендарну лабораторію Xerox PARC, де знову зробила важливий внесок у свою сферу діяльності. Після публічного оприлюднення свого переходу в 1999 році вона стала відомою трансгендерною активісткою.

IBM вибачилася перед нею в 2020 році на церемонії, на якій були присутні 1200 співробітників, які дивилися віртуально.< /p >

Місіс. Конвей був, «ймовірно, першим нашим співробітником, який виступив», — сказала зібранню Даян Герсон, тодішній віце-президент IBM. «І тому ми глибоко шкодуємо про те, що ви пережили, і знайте, що я говорю за всіх нас».

ImageLynn Conway у 1983 році з її Xerox Alto, одним із перших персональних комп’ютерів, розроблених компанією. Кредит... Маргарет Моултон/Щотижневик Palo Alto

Пані Інновації Конвея у своїй галузі не завжди визнавали як через його приховане минуле в IBM, так і через те, що проектування внутрішніх частин комп’ютера є маловідомою роботою. Але його внесок проклав шлях для персональних комп’ютерів і мобільних телефонів і зміцнив національну оборону.

У нас виникли труднощі з відновленням вмісту статті.

У нас виникають труднощі з отриманням вмісту статті p>

Будь ласка, увімкніть JavaScript у налаштуваннях браузера.

Дякуємо за терпіння. поки ми перевіряємо доступ. Якщо ви перебуваєте в режимі читання, будь ласка, вийдіть і увійдіть до свого облікового запису Times або підпишіться на весь Times.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow