Улюблений сад на даху готелю Met натхненний стародавнім Єгиптом і південно-центральним районом Лос-Анджелеса.

На даху Метрополітен-музею приземлився пам’ятник, який кілька десятиліть тому я навіть не мріяв там знайти: архітектурний корабель-батьківщина, наповнений вантажем ідей і образів, що охоплюють еони життя темношкірих американців.< /p>

Останній і один із найкращих у 10-річній серії щорічних садових комісій на даху Мет, пам’ятник був розроблений молодою каліфорнійською художницею Лорен Хелсі. Розробляючи його, вона згадала стародавні форми, знайдені в єгипетській колекції Met. Вона згадала фараонівський фанк і емпірійський джаз Джорджа Клінтона та Сан Ра. І вона прямо з вулиці інтегрувала міську культуру Південно-Центрального району Лос-Анджелеса, де вона виросла та живе досі.

Нарешті, у неї є уклали все це багатство в архітектурний куб заввишки 22 фути, створивши щось на кшталт космічної станції/святилища, відкритого до неба та пропонуючого вражаючі краєвиди на місто та Центральний парк.

Проти годинникової стрілки зверху ліворуч, сфінкс, який представляє матір Хелсі, Гленду; панно, створене Хелсі та її майстрами із захоплюючої книги про повсякденне життя, натхненної словами та образами сучасного темношкірого життя, включно з вежами Ваттса, дотримуючись практики давніх єгиптян покривати стіни своїх святинь ілюстраціями з Книги мертвих. ; Брат Хелсі Домінік, зображений у вигляді сфінкса; врізана колона. Автор... Амір Хамджа для The New York Times

Схоже, прямим натхненням для споруди став знаменитий музейний Храм Дендуру, який тут реконструйовано та зменшено в розмірах, обведений з боків з чотирьох скульптурних сфінксів і окремо стоячих колон, його стіни всередині та зовні вкриті словами та зображеннями на барельєфі. Але порівняння з давньоєгипетською моделлю не йде далі.

Значна частина фактичного змісту версії Хелсі є сучасною та особистою. Обличчя сфінксів — це портрети членів його сім’ї: матері Гленди, двоюрідної сестри Оджане, брата Домініка, партнерки Монік МакВільямс. Те саме з колонами. Усі вони засновані на одному екземплярі четвертого століття, виставленому в галереях Met. Але Хелсі замінив зображення єгипетської богині Хатор на оригіналі портретами друзів-митців з південного центрального регіону.

Написи на стінах, вирізані вручну або вирізьблені на барельєфі , здебільшого також локальні та особисті. Там, де стародавні єгиптяни покривали стіни своїх гробниць і святинь ілюстраціями з Книги мертвих, Хелсі та її команда художників і майстрів...