Керівник Національної служби охорони здоров’я каже, що кількість персоналу «погіршується», оскільки медичні працівники переходять на складські роботи
Керівник Конфедерації NHS Метью Тейлор сказав, що ситуація з персоналом «погіршується» з наближенням Різдва, а працівники звільняються з роботи в медичних службах, яка перевищує їх зарплату
Відео недоступне
Натисніть, щоб відтворити. Натисніть, щоб відтворити
Керівник NHS показує, що медичні працівники залишають сектор, щоб працювати на складах
Медичні та соціальні працівники звільняються, щоб отримати краще оплачувану роботу на складах і в роздрібній торгівлі, повідомив керівник NHS.
Метью Тейлор, керівник Конфедерації NHS, сказав, що ситуація з робочою силою «погіршується» з наближенням Різдва, а працівники залишають роботу в медичних закладах, де їм платять.
Сотні тисяч працівників NHS збираються страйкувати через відмову уряду підвищити їм зарплату понад інфляцію.
Королівський коледж медсестер повідомив уряду, що його члени страйкуватимуть у грудні, якщо протягом кількох днів не почнуться детальні переговори щодо оплати праці.
Це сталося на тлі попереджень про те, що NHS залишатиметься на «кризовій основі», незважаючи на гроші, обіцяні в осінній заяві.
Містер Тейлор сказав Sky News' Ridge у неділю: «Криза вартості життя важка для всіх, але приватний сектор може зрештою перекласти додаткові витрати, вони можуть підвищити зарплати.
Зображення:
Sky News)«Я щодня спілкуюся з людьми, які працюють у сфері охорони здоров’я та соціального забезпечення, і вони говорять про відхід персоналу на роботу на склади, на роботу в роздрібну торгівлю, яка посилюється на Різдво.
"Тож ситуація погіршується."
На запитання, чи вплинув вихід із ЄС на робочу силу, він відповів: «Немає сумніву, що Brexit є частиною цього, і уряд сам вжив заходів, щоб залучити більше персоналу з усього світу.
"У нас скрізь бракує робочої сили, і це особливо гостро у сфері охорони здоров’я та догляду, тому що ми платимо не дуже багато, а робота надзвичайно вимоглива.
"Але так, Brexit скоротив пропозицію робочої сили, і нам довелося зараз намагатися залучити людей, тому що без іноземного персоналу наша NHS просто не працювала б...
Керівник Конфедерації NHS Метью Тейлор сказав, що ситуація з персоналом «погіршується» з наближенням Різдва, а працівники звільняються з роботи в медичних службах, яка перевищує їх зарплату
Відео недоступне
Натисніть, щоб відтворити. Натисніть, щоб відтворити
Керівник NHS показує, що медичні працівники залишають сектор, щоб працювати на складах
Медичні та соціальні працівники звільняються, щоб отримати краще оплачувану роботу на складах і в роздрібній торгівлі, повідомив керівник NHS.
Метью Тейлор, керівник Конфедерації NHS, сказав, що ситуація з робочою силою «погіршується» з наближенням Різдва, а працівники залишають роботу в медичних закладах, де їм платять.
Сотні тисяч працівників NHS збираються страйкувати через відмову уряду підвищити їм зарплату понад інфляцію.
Королівський коледж медсестер повідомив уряду, що його члени страйкуватимуть у грудні, якщо протягом кількох днів не почнуться детальні переговори щодо оплати праці.
Це сталося на тлі попереджень про те, що NHS залишатиметься на «кризовій основі», незважаючи на гроші, обіцяні в осінній заяві.
Містер Тейлор сказав Sky News' Ridge у неділю: «Криза вартості життя важка для всіх, але приватний сектор може зрештою перекласти додаткові витрати, вони можуть підвищити зарплати.
Зображення:
Sky News)«Я щодня спілкуюся з людьми, які працюють у сфері охорони здоров’я та соціального забезпечення, і вони говорять про відхід персоналу на роботу на склади, на роботу в роздрібну торгівлю, яка посилюється на Різдво.
"Тож ситуація погіршується."
На запитання, чи вплинув вихід із ЄС на робочу силу, він відповів: «Немає сумніву, що Brexit є частиною цього, і уряд сам вжив заходів, щоб залучити більше персоналу з усього світу.
"У нас скрізь бракує робочої сили, і це особливо гостро у сфері охорони здоров’я та догляду, тому що ми платимо не дуже багато, а робота надзвичайно вимоглива.
"Але так, Brexit скоротив пропозицію робочої сили, і нам довелося зараз намагатися залучити людей, тому що без іноземного персоналу наша NHS просто не працювала б...
What's Your Reaction?
