Нікола Стерджен згадує момент, коли її чоловік врятував одного з коргі королеви від ураження електричним струмом
Шотландський перший міністр також віддав належне покійній королеві Єлизаветі II за те, що вона була «якорем нашої нації», згадавши особисту історію візиту Балморала
Нікола Стерджен зустрічається з королем Карлом III (
Зображення: Reuters)
Нікола Стерджен згадує момент, коли її чоловік врятував одного з коргі королеви від ураження електричним струмом перед вечерею в Балморалі.
Анекдот першого міністра Шотландії стався, коли вона виголошувала співчуття в Холіруді на честь покійного монарха в присутності короля Карла III і королеви-консорта Камілли.
Після двохвилинного мовчання під час спеціального засідання шотландського парламенту пані Стерджен віддала належне королеві Єлизаветі II, сказавши, що вона була «якорем нашої нації».
«Більшість із нас просто не пам’ятає життя без королеви», — сказала вона MSP.
Але, як і члени парламенту та колишні прем’єр-міністри у Вестмінстері минулого тижня, пані Стерджен згадала особисті історії свого часу з монархом, у тому числі «досить напружений момент» перед вечерею в Балморалі, коли колишній чоловік міністр, Пітер Маррелл, помітив живу кімнатне світло мерехтить і вимикається.
"На моє велике занепокоєння - все-таки це було в присутності Її Величності - мій чоловік раптово підскочив і кинувся через кімнату", - сказала вона.
«Пітер помітив причину мерехтіння світла — один із молодих коргі королеви, красиве цуценя на ім’я Сенді, їв через вимикач.
На щастя, трагедії вдалося уникнути, і Сенді вийшла неушкодженою, але не раніше, ніж її господиня кивнула їй. »
Пані Стерджен також сказала, що це її «урочистий обов'язок і моя честь» представити прохання про співчуття в понеділок, додавши: «Для всієї країни це час глибокого смутку.
>"Хоча нація страждає за королевою, горе королівської сім'ї - за її улюбленою матір'ю, бабусею та прабабусею".
Зображення:
POOL/AFP через Getty Images)У власних коментарях новий король сказав: «Я знаю, що шотландський парламент і народ Шотландії поділяють зі мною почуття глибокої скорботи через смерть моєї улюбленої матері.
«За всі роки свого правління королева, як і багато поколінь нашої родини до неї, знаходила в пагорбах цієї землі та в серцях її людей притулок і дім». < /p>
Він продовжив: «Якщо я можу перефразувати слова великого Роберта Бернса, моя дорога мати була...
Шотландський перший міністр також віддав належне покійній королеві Єлизаветі II за те, що вона була «якорем нашої нації», згадавши особисту історію візиту Балморала
Нікола Стерджен зустрічається з королем Карлом III (
Зображення: Reuters)
Нікола Стерджен згадує момент, коли її чоловік врятував одного з коргі королеви від ураження електричним струмом перед вечерею в Балморалі.
Анекдот першого міністра Шотландії стався, коли вона виголошувала співчуття в Холіруді на честь покійного монарха в присутності короля Карла III і королеви-консорта Камілли.
Після двохвилинного мовчання під час спеціального засідання шотландського парламенту пані Стерджен віддала належне королеві Єлизаветі II, сказавши, що вона була «якорем нашої нації».
«Більшість із нас просто не пам’ятає життя без королеви», — сказала вона MSP.
Але, як і члени парламенту та колишні прем’єр-міністри у Вестмінстері минулого тижня, пані Стерджен згадала особисті історії свого часу з монархом, у тому числі «досить напружений момент» перед вечерею в Балморалі, коли колишній чоловік міністр, Пітер Маррелл, помітив живу кімнатне світло мерехтить і вимикається.
"На моє велике занепокоєння - все-таки це було в присутності Її Величності - мій чоловік раптово підскочив і кинувся через кімнату", - сказала вона.
«Пітер помітив причину мерехтіння світла — один із молодих коргі королеви, красиве цуценя на ім’я Сенді, їв через вимикач.
На щастя, трагедії вдалося уникнути, і Сенді вийшла неушкодженою, але не раніше, ніж її господиня кивнула їй. »
Пані Стерджен також сказала, що це її «урочистий обов'язок і моя честь» представити прохання про співчуття в понеділок, додавши: «Для всієї країни це час глибокого смутку.
>"Хоча нація страждає за королевою, горе королівської сім'ї - за її улюбленою матір'ю, бабусею та прабабусею".
Зображення:
POOL/AFP через Getty Images)У власних коментарях новий король сказав: «Я знаю, що шотландський парламент і народ Шотландії поділяють зі мною почуття глибокої скорботи через смерть моєї улюбленої матері.
«За всі роки свого правління королева, як і багато поколінь нашої родини до неї, знаходила в пагорбах цієї землі та в серцях її людей притулок і дім». < /p>
Він продовжив: «Якщо я можу перефразувати слова великого Роберта Бернса, моя дорога мати була...
What's Your Reaction?
