Дев'ятиденна відмова на 65 судах поспіль після "непрактичних" перестановок - див. повний список
Сьогодні профспілка PCS оголосила, що страйки юрисконсультів і помічників судів триватимуть з 22 по 30 жовтня, створюючи хаос у всій судовій системі
Страйк може призвести до припинення розгляду справ у 65 судах по всій Англії та Уельсі (зображення файлу) (
Зображення: Getty)
Співробітники 65 судів по всій Англії та Уельсі будуть відсутні на дев’ять днів через запеклу суперечку через нову «нездійсненну» систему, яка змушує працівників працювати довше.
Сьогодні профспілка PCS оголосила, що страйки юрисконсультів і помічників судів продовжаться з 22 по 30 жовтня, створюючи хаос у всій системі правосуддя.
Ця акція є окремою від масових акцій, оголошених на початку цього року юристами, оскільки посилюється тиск на уряд, щоб він уклав угоду з робітниками.
Працівники скаржаться, що їх змушують працювати довше – часто до опівночі – щоб зареєструвати результати справ у суперечливій системі Common Platform.
Члени PCS мали оголосити страйк минулого місяця, але відклали його після смерті королеви.
Зображення:
Getty Images)Система була призупинена Службою судів і трибуналів Її Величності (HMCTS) для переговорів, але PCS сьогодні підтвердила, що вони не дали результатів.
Генеральний секретар профспілки Марк Сервотка сказав: «У нас не було іншого вибору, окрім як оголосити страйк. Офіційні особи ігнорують надані їм докази: загальна платформа просто неможлива.
"Це шкодить здоров'ю наших членів і їхній здатності виконувати свою роботу, а також шкодить відправленню правосуддя.
"Офіційні особи HMCTS повинні прислухатися до наших членів і негайно припинити розгортання."
Хоча HMCTS оголосив випробування успішними, опитування персоналу показало, що завдання займали більше часу, рівень стресу підвищився, а баланс між роботою та особистим життям негативно вплинув.
Деякі були змушені працювати до півночі, щоб не відставати, йдеться в заяві PCS.
Аберіствітський центр правосуддя
Олдершотський центр правосуддя
Магістратський суд Барроу-Ін-Фернес
Бейзінгстокський магістратський суд
Магістратський суд Брайтона
Центр слухань у Брістольському суді та магістратських судах
Центр правосуддя Карнарфон
Кембриджський магістратський суд
Магістратський суд Кардіффа
Магістратський суд Карлайла
Crawley Trial Court
Крю, Магістратський суд Південного Чеширу
Магістратський суд Дербі
...
Сьогодні профспілка PCS оголосила, що страйки юрисконсультів і помічників судів триватимуть з 22 по 30 жовтня, створюючи хаос у всій судовій системі
Страйк може призвести до припинення розгляду справ у 65 судах по всій Англії та Уельсі (зображення файлу) (
Зображення: Getty)
Співробітники 65 судів по всій Англії та Уельсі будуть відсутні на дев’ять днів через запеклу суперечку через нову «нездійсненну» систему, яка змушує працівників працювати довше.
Сьогодні профспілка PCS оголосила, що страйки юрисконсультів і помічників судів продовжаться з 22 по 30 жовтня, створюючи хаос у всій системі правосуддя.
Ця акція є окремою від масових акцій, оголошених на початку цього року юристами, оскільки посилюється тиск на уряд, щоб він уклав угоду з робітниками.
Працівники скаржаться, що їх змушують працювати довше – часто до опівночі – щоб зареєструвати результати справ у суперечливій системі Common Platform.
Члени PCS мали оголосити страйк минулого місяця, але відклали його після смерті королеви.
Зображення:
Getty Images)Система була призупинена Службою судів і трибуналів Її Величності (HMCTS) для переговорів, але PCS сьогодні підтвердила, що вони не дали результатів.
Генеральний секретар профспілки Марк Сервотка сказав: «У нас не було іншого вибору, окрім як оголосити страйк. Офіційні особи ігнорують надані їм докази: загальна платформа просто неможлива.
"Це шкодить здоров'ю наших членів і їхній здатності виконувати свою роботу, а також шкодить відправленню правосуддя.
"Офіційні особи HMCTS повинні прислухатися до наших членів і негайно припинити розгортання."
Хоча HMCTS оголосив випробування успішними, опитування персоналу показало, що завдання займали більше часу, рівень стресу підвищився, а баланс між роботою та особистим життям негативно вплинув.
Деякі були змушені працювати до півночі, щоб не відставати, йдеться в заяві PCS.
Аберіствітський центр правосуддя
Олдершотський центр правосуддя
Магістратський суд Барроу-Ін-Фернес
Бейзінгстокський магістратський суд
Магістратський суд Брайтона
Центр слухань у Брістольському суді та магістратських судах
Центр правосуддя Карнарфон
Кембриджський магістратський суд
Магістратський суд Кардіффа
Магістратський суд Карлайла
Crawley Trial Court
Крю, Магістратський суд Південного Чеширу
Магістратський суд Дербі
...What's Your Reaction?
