Активісти зі сталі відмовилися від петиції на Даунінг-стріт із закликом торі допомогти промисловості

Ексклюзив:

Робітники хочуть, щоб уряд вжив заходів щодо цін на енергоносії та фінансово підтримав сектор, оскільки він рухається до більш екологічних методів виробничого середовища, щоб допомогти досягти чистого нуля

Активісти профспілок Community, Unite та GMB на чолі з Генеральним секретарем спільнота Roy Rickhuss передає петицію із закликом до додаткових дій для допомоги сталеливарній промисловості petition.jpg Активісти профспілок Community, Unite та GMB на чолі з генеральним секретарем спільноти Роєм Рікхуссом подають петицію із закликом до активніших дій для допомоги сталеливарній промисловості

Металурги передали на Даунінг-стріт петицію із закликом до міністрів підтримати промисловість, що перебуває в обложенні.

Знижені витрати на енергоносії та дешевий іноземний імпорт загрожують майбутньому сектору, а міністрів також критикують за купівлю сталі з-за кордону.

Співробітники з усієї Великобританії з’явилися в номері 10, сповнені рішучості переконати уряд кинути рятівний круг цьому сектору.

46-річний Адріан Далгліш, який 16 років працював на заводі Celsa у Кардіффі, сказав: «Якщо уряд не втрутиться в постачання та регулювання сталі з-за меж країни та ціни на енергоносії, буде немає майбутнього для сталеливарної промисловості Великобританії.

"Сталь йде на вітряні турбіни, які всі бачать, перетинаючи країну, морські вітряні турбіни та проекти приливних лагун.

"Найкращий і найдешевший спосіб отримати їх - через стабільну британську металургійну промисловість.

Робітники бояться за свої засоби до існування
Робітники бояться за свої засоби до існування (

Зображення:

AFP через Getty Images)

«Я хотів би, щоб уряд запровадив більше правил щодо імпорту сталі, продовжив угоду про постачання, щоб більшість компаній-виробників отримували сталь із промисловості Великої Британії, а також збільшив стелю — і, якщо можливо, знизив її — ціни на енергоносії для підприємств."< /p>

48-річна Анджела Карріган, яка 16 років працювала на заводі з виготовлення листового металу Liberty Steels Dalzell у Мазервеллі, сказала: «Я дуже стурбована. Ми хочемо бути впевненими, що сталь є на майбутнє. Ми шукаємо підтримки. від уряду, щоб прокинутися та побачити, що майбутнє – це сталь.

"Від вітряних турбін до багаторазових пляшок з водою, все переважно зі сталі.

«Ми дивимось на підтримку, яку отримують інші країни від своїх урядів, і все, що ми хочемо, — це рівні умови гри.

"Це справді несправедливо."

Активісти зі сталі відмовилися від петиції на Даунінг-стріт із закликом торі допомогти промисловості

Ексклюзив:

Робітники хочуть, щоб уряд вжив заходів щодо цін на енергоносії та фінансово підтримав сектор, оскільки він рухається до більш екологічних методів виробничого середовища, щоб допомогти досягти чистого нуля

Активісти профспілок Community, Unite та GMB на чолі з Генеральним секретарем спільнота Roy Rickhuss передає петицію із закликом до додаткових дій для допомоги сталеливарній промисловості petition.jpg Активісти профспілок Community, Unite та GMB на чолі з генеральним секретарем спільноти Роєм Рікхуссом подають петицію із закликом до активніших дій для допомоги сталеливарній промисловості

Металурги передали на Даунінг-стріт петицію із закликом до міністрів підтримати промисловість, що перебуває в обложенні.

Знижені витрати на енергоносії та дешевий іноземний імпорт загрожують майбутньому сектору, а міністрів також критикують за купівлю сталі з-за кордону.

Співробітники з усієї Великобританії з’явилися в номері 10, сповнені рішучості переконати уряд кинути рятівний круг цьому сектору.

46-річний Адріан Далгліш, який 16 років працював на заводі Celsa у Кардіффі, сказав: «Якщо уряд не втрутиться в постачання та регулювання сталі з-за меж країни та ціни на енергоносії, буде немає майбутнього для сталеливарної промисловості Великобританії.

"Сталь йде на вітряні турбіни, які всі бачать, перетинаючи країну, морські вітряні турбіни та проекти приливних лагун.

"Найкращий і найдешевший спосіб отримати їх - через стабільну британську металургійну промисловість.

Робітники бояться за свої засоби до існування
Робітники бояться за свої засоби до існування (

Зображення:

AFP через Getty Images)

«Я хотів би, щоб уряд запровадив більше правил щодо імпорту сталі, продовжив угоду про постачання, щоб більшість компаній-виробників отримували сталь із промисловості Великої Британії, а також збільшив стелю — і, якщо можливо, знизив її — ціни на енергоносії для підприємств."< /p>

48-річна Анджела Карріган, яка 16 років працювала на заводі з виготовлення листового металу Liberty Steels Dalzell у Мазервеллі, сказала: «Я дуже стурбована. Ми хочемо бути впевненими, що сталь є на майбутнє. Ми шукаємо підтримки. від уряду, щоб прокинутися та побачити, що майбутнє – це сталь.

"Від вітряних турбін до багаторазових пляшок з водою, все переважно зі сталі.

«Ми дивимось на підтримку, яку отримують інші країни від своїх урядів, і все, що ми хочемо, — це рівні умови гри.

"Це справді несправедливо."

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow