ООН каже, що план надання притулку Сунаку порушує міжнародне право
Отримайте безкоштовну електронну пошту Morning Headlines для новин від наших журналістів з усього світуSign до нашої безкоштовної електронної пошти Morning Headlines. Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти. Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти. Я хочу отримувати електронні листи про пропозиції, події та оновлення від The Independent. Прочитайте наше повідомлення про конфіденційність{{ #verifyErrors }}{{ message }}{{ /verifyErrors }}{{ ^verifyErrors }}Сталася помилка. Будь ласка, спробуйте пізніше{{ /verifyErrors }}
План Ріші Сунака відмовити в притулку мігрантам, які прибувають на невеликих човнах, порушує міжнародне право та підриває «гуманітарну традицію» Великобританії, каже ООН.
Прем'єр-міністр У вівторок міністр пообіцяв відправити тисячі албанців назад до країн походження, прискорити обробку заяв про надання притулку, ускладнити вимоги про сучасне рабство, відкрити центри прийому, щоб вивести 10 000 мігрантів з готелів, і переслідувати більше людей за водіння шлюпок.
Критики засудили заходи як «жорстокі, неефективні та незаконні», тоді як Агентство ООН у справах біженців (УВКБ ООН) закликало Британію «поважати свої юридичні зобов’язання».
Кілька депутатів , включаючи колишнього прем’єр-міністра Терезу Мей, стурбовані новою перешкодою «об’єктивних доказів», необхідних для v жертви сучасного рабства звертаються за допомогою до Міністерства внутрішніх справ.
«Сучасне рабство є дуже реальною та реальною загрозою», — сказала пані Мей, яка очолювала закон про сучасне рабство 2015 року. «Ми не повинні робити нічого, щоб зменшити наш головний захист жертв цього жахливого та жахливого злочину».
Пане. Сунак сказав депутатам, що в його законопроекті «буде чітко зазначено, що якщо ви нелегально в'їдете до Великобританії, ви не зможете залишитися там».
«Натомість вас затримають і швидко повернуть або до вашої країни, або до безпечна країна, де розглядатиметься ваша заява про надання притулку», — сказав він Commons.
Експерти задавалися питанням, до яких «країн можна відправляти «безпечних» шукачів притулку, а Верховний суд має вирішити два судові спори щодо Руандійська схема в понеділок, і немає угоди про повернення з країнами ЄС.
Містер Сунак сказав, що уряд розрізнятиме «нелегальних мігрантів» і «справжніх біженців», але переважна більшість тих, хто прибув на невеликих човнах, подали клопотання про надання притулку, і більше половини вирішених заявок було прийнято.
УВКБ ООН сказав, що обмеження притулку для людей, які прибувають через «легальні канали», суперечить основним принципам Конвенції про біженців 1951 року, і що фінансовані урядом програми переселення «не можуть замінити вимогу поширювати захист на шукачів притулку, які прибувають до Великобританії та звертаються безпосередньо».< /p>
«Оголошена пропозиція спочатку затримати шукачів притулку, а потім або повернути шукачів притулку до їхньої країни походження, або передати їх до третьої країни, означала б відмову в доступі до системи надання притулку Великобританії для тих, хто прибув нерегулярно", ...
Отримайте безкоштовну електронну пошту Morning Headlines для новин від наших журналістів з усього світуSign до нашої безкоштовної електронної пошти Morning Headlines. Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти. Будь ласка, введіть дійсну адресу електронної пошти. Я хочу отримувати електронні листи про пропозиції, події та оновлення від The Independent. Прочитайте наше повідомлення про конфіденційність{{ #verifyErrors }}{{ message }}{{ /verifyErrors }}{{ ^verifyErrors }}Сталася помилка. Будь ласка, спробуйте пізніше{{ /verifyErrors }}План Ріші Сунака відмовити в притулку мігрантам, які прибувають на невеликих човнах, порушує міжнародне право та підриває «гуманітарну традицію» Великобританії, каже ООН.
Прем'єр-міністр У вівторок міністр пообіцяв відправити тисячі албанців назад до країн походження, прискорити обробку заяв про надання притулку, ускладнити вимоги про сучасне рабство, відкрити центри прийому, щоб вивести 10 000 мігрантів з готелів, і переслідувати більше людей за водіння шлюпок.
Критики засудили заходи як «жорстокі, неефективні та незаконні», тоді як Агентство ООН у справах біженців (УВКБ ООН) закликало Британію «поважати свої юридичні зобов’язання».
Кілька депутатів , включаючи колишнього прем’єр-міністра Терезу Мей, стурбовані новою перешкодою «об’єктивних доказів», необхідних для v жертви сучасного рабства звертаються за допомогою до Міністерства внутрішніх справ.
«Сучасне рабство є дуже реальною та реальною загрозою», — сказала пані Мей, яка очолювала закон про сучасне рабство 2015 року. «Ми не повинні робити нічого, щоб зменшити наш головний захист жертв цього жахливого та жахливого злочину».
Пане. Сунак сказав депутатам, що в його законопроекті «буде чітко зазначено, що якщо ви нелегально в'їдете до Великобританії, ви не зможете залишитися там».
«Натомість вас затримають і швидко повернуть або до вашої країни, або до безпечна країна, де розглядатиметься ваша заява про надання притулку», — сказав він Commons.
Експерти задавалися питанням, до яких «країн можна відправляти «безпечних» шукачів притулку, а Верховний суд має вирішити два судові спори щодо Руандійська схема в понеділок, і немає угоди про повернення з країнами ЄС.
Містер Сунак сказав, що уряд розрізнятиме «нелегальних мігрантів» і «справжніх біженців», але переважна більшість тих, хто прибув на невеликих човнах, подали клопотання про надання притулку, і більше половини вирішених заявок було прийнято.
УВКБ ООН сказав, що обмеження притулку для людей, які прибувають через «легальні канали», суперечить основним принципам Конвенції про біженців 1951 року, і що фінансовані урядом програми переселення «не можуть замінити вимогу поширювати захист на шукачів притулку, які прибувають до Великобританії та звертаються безпосередньо».< /p>
«Оголошена пропозиція спочатку затримати шукачів притулку, а потім або повернути шукачів притулку до їхньої країни походження, або передати їх до третьої країни, означала б відмову в доступі до системи надання притулку Великобританії для тих, хто прибув нерегулярно", ...
What's Your Reaction?
