Therapy, Beckham and a Crying Child: Donald's Torment у 1999 році

 Allan Donald
Місце проведення: Eden Gardens, Kolkata Дата: четвер, 16 листопада Час : 08:30 GMTCoverage: Тестовий матч «м’яч за м’ячем» Спеціальний коментар на BBC Radio 5 Sports Extra, BBC Sounds і веб-сайті та додатку BBC Sport. На веб-сайті та в додатку також будуть текстові коментарі в реальному часі та поточні відеокліпи (лише для користувачів у Великобританії)

Цю статтю вперше опубліковано 11 жовтня 2023 р.

Аллан Дональд розповідає про момент, який відмовляється покинути його.

Це сталося 24 роки тому під блакитним небом Бірмінгема. І хоча він зробив 602 хвіртки за Південну Африку за 12-річну кар’єру, цей єдиний вчинок став його визначальним.

"Я пам'ятаю багато речей з того дня, але це обличчя маленької дівчинки, яке виділяється", - згадує Дональд.

"Охопивши голову руками, вона плакала. Я пам’ятаю, як мене витягли з поля охоронці. Мої ноги ніби замерзли, я ледве міг ходити. Все, що я думав: «Я дозволив цьому маленькому girl down.'"

Кожен фанат крикету знає рахунок. Не лише цифри – 213 для Австралії проти 213 для Південної Африки – але й те, що це означало для матчу. Знову ж таки, що це означає.

У той час це був нічийний 15-й ODI і всі перші на Кубку світу . Завдяки вищому показнику успішності Австралії на змаганнях вони пройшли у фінал, де перемогли Пакистан.

Доля південноафриканського крикету підуть іншим шляхом, загроженим майже промахами та розбитими серцями. У 1992 і 1996 роках були розчарування, але 1999 рік став початком чогось підступного. Proteas ще не вийшли до півфіналу великого турніру.

"Мені здається, це болить більше тому що була нічия», – сказав Дональд. "Це додає драми. Після фіналу Чемпіонату світу 2019 року, який був просто неймовірним, це, ймовірно, найкраща гра з крикету всіх часів. Вона буде жити вічно, і бути її частиною справді особливо. Я відчуваю, що Я зіграв головну роль у цьому епічному фільмі».

«Мені потрібна була терапія, щоб подолати це»

Therapy, Beckham and a Crying Child: Donald's Torment у 1999 році
 Allan Donald
Місце проведення: Eden Gardens, Kolkata Дата: четвер, 16 листопада Час : 08:30 GMTCoverage: Тестовий матч «м’яч за м’ячем» Спеціальний коментар на BBC Radio 5 Sports Extra, BBC Sounds і веб-сайті та додатку BBC Sport. На веб-сайті та в додатку також будуть текстові коментарі в реальному часі та поточні відеокліпи (лише для користувачів у Великобританії)

Цю статтю вперше опубліковано 11 жовтня 2023 р.

Аллан Дональд розповідає про момент, який відмовляється покинути його.

Це сталося 24 роки тому під блакитним небом Бірмінгема. І хоча він зробив 602 хвіртки за Південну Африку за 12-річну кар’єру, цей єдиний вчинок став його визначальним.

"Я пам'ятаю багато речей з того дня, але це обличчя маленької дівчинки, яке виділяється", - згадує Дональд.

"Охопивши голову руками, вона плакала. Я пам’ятаю, як мене витягли з поля охоронці. Мої ноги ніби замерзли, я ледве міг ходити. Все, що я думав: «Я дозволив цьому маленькому girl down.'"

Кожен фанат крикету знає рахунок. Не лише цифри – 213 для Австралії проти 213 для Південної Африки – але й те, що це означало для матчу. Знову ж таки, що це означає.

У той час це був нічийний 15-й ODI і всі перші на Кубку світу . Завдяки вищому показнику успішності Австралії на змаганнях вони пройшли у фінал, де перемогли Пакистан.

Доля південноафриканського крикету підуть іншим шляхом, загроженим майже промахами та розбитими серцями. У 1992 і 1996 роках були розчарування, але 1999 рік став початком чогось підступного. Proteas ще не вийшли до півфіналу великого турніру.

"Мені здається, це болить більше тому що була нічия», – сказав Дональд. "Це додає драми. Після фіналу Чемпіонату світу 2019 року, який був просто неймовірним, це, ймовірно, найкраща гра з крикету всіх часів. Вона буде жити вічно, і бути її частиною справді особливо. Я відчуваю, що Я зіграв головну роль у цьому епічному фільмі».

«Мені потрібна була терапія, щоб подолати це»

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow