Трінні Вудолл: «Я не перестав піклуватися, коли мені виповнилося 50 – я перестав піклуватися»

Трінні Вудолл одягнений у біле – білий костюм, білий жилет, білі сітчасті платформи – і не просто старе біле, а біле- білий, як вона називає його у своїх чатах Instagram, найяскравіший, найбіліший білий у спектрі. Вона глузує з розтертого круасана, який прийшов із шматочком м’якого жовтого масла та величезною порцією червоно-червоного варення. («Дякую, Джонатан», до помічника; до мене: «Ти впевнений, що не візьмеш?» на його костюмі. . Вона розповідає скачучими голосними про аварію, яку вона зазнала кількома днями раніше, зіткнення трьох автомобілів на розі вулиці, де вона жила в Лос-Анджелесі. Через синці важко сидіти на місці занадто довго. Вона ворушить дупою, потім встає і тепер тупцює по кафе, як стайня чистокровна. «Моє тіло не синхронізовано, — каже вона, — моє коліно та щиколотка. У мене всюди синці.

На її лівому зап'ясті біла пов'язка, як у лікарні, але вона ігнорує моє занепокоєння. Навколо Вудолла, якому 59, багато галасу в старій школі. Вона часто каже «коханий» і «блін». Від аварії я уявляю капелюхи-гармошки та вереск сирен; Вудол з’явився серед диму двигуна в чомусь Zara, можливо, в неоновому костюмі чи Alaïa (для вуличного чи висококласного: середній діапазон — це «марна трата грошей»), прагнучи дотримуватися розкладу, оскільки ця поїздка до Лос-Анджелеса була здебільшого діловою. Окрім 19-річної доньки Лайли, робота є головною й невпинною справою Вудолла.

Багато хто запам’ятає Вудолла як учасника телевізійного дуету 2000-х років. Трінні та Сюзанна та одні з перших дизайнерів онлайн. фешн-інфлюенсер. Незважаючи на те, що мода все ще є невід’ємною частиною її діяльності, робота — це її косметична компанія Trinny London, лінія косметики, яку вона запустила в 2017 році, яка розгалужена до догляду за шкірою у квітні 2022 року. Починаючи цей бізнес, вона продала свій будинок і одяг на суму 60 000 фунтів стерлінгів, і після початкових коливань бренд відновився. Раптом ми заговорили про його «каструлі, що складаються в стопку» — його вироби поєднуються разом, щоб зробити їх портативними. Вибухове зростання під час пандемії. Компанія має 222 співробітники і продає свою продукцію в Великобританії, Австралії та США. Пляшка його BFF Skin Perfector за 39 фунтів стерлінгів розпродається кожні 30 секунд (кожні 15, коли він був запущений).

Звичайно, продукти не просто частина досвіду Trinny. Вудол публікує повідомлення для своїх понад 4 мільйонів підписників у соціальних мережах кілька разів на день. Вона може увійти в систему, позіхнувши, не надягаючи макіяжу, лаючись або кажучи, що виглядає як «кіт хворий». Вона дотримується свого розпорядку: бігає, кричить, коли, наприклад, її маска падає, звітує про свої тілесні функції, каже кожному, хто люто стукає у двері ванної кімнати: «Хвилинку, я в центрі чогось . В одній статті вона використовує пелюшку для собак, щоб пофарбувати вії; в іншому вона робить депіляцію бікіні, поки асистенти загортають подарунки. Глядачі приєднуються до його сеансів пілатесу. Вона знімає свій «наряд дня» і «Зізнання в шафі», а також химерний фрагмент під назвою Friday TWIN, у якому вона та подруга різного розміру приміряють однаковий одяг. Уроки макіяжу є випадковими. «Я одягла його», — сказала вона. «Я не завжди ношу окуляри, тому це не завжди ідеально. Але я кажу людям: «Це не має значення. Просто спробуйте щось нове». Її стиль подання настільки нестандартний, що ірландський комік Руайрі Макінерні перетворив її на сценку, з’явившись із поганою перукою, інтенсивними рум’янцями та гаслом «Привіт, жінки!» ”

У найтемніші дні карантину Вудолл надав їй притулок, залучивши легіони жінок – Trinny Tribes, як вона їх називає, – які знайшли перепочинок у його відвертих і гучних одкровеннях , наприклад, коли у нього почало випадати волосся. «Можливо, у них був повний зал, але багато домогосподарок почувалися самотніми», — каже вона. «Я почувався самотнім». У той час вона жила з торговцем мистецтвом Чарльзом Саатчі. У прямому ефірі, під час якого Вудолл спілкувалася через сяючу світлодіодну маску, було видно, як її округла оголена фігура зникає в душі.

У березні Вудолл сказала своїм підписникам що вона переїхала, щоб почати «нове життя». У її постановці майже не було жодного інциденту, хоча вона побічно згадувала про «хреновий тиждень». Тепер вона орендує житло в Ноттінг-Гіллі, каже вона мені. Ходили чутки, що Саатчі раптово перестав спілкуватися з нею перед тим, як вона пішла, але Вудолл аналізує розставання так: «Іноді все закінчується природним чином. Я запитую, як почувається Лайла. «Це не вплинуло на неї негативно». Вона та Саатч...

Трінні Вудолл: «Я не перестав піклуватися, коли мені виповнилося 50 – я перестав піклуватися»

Трінні Вудолл одягнений у біле – білий костюм, білий жилет, білі сітчасті платформи – і не просто старе біле, а біле- білий, як вона називає його у своїх чатах Instagram, найяскравіший, найбіліший білий у спектрі. Вона глузує з розтертого круасана, який прийшов із шматочком м’якого жовтого масла та величезною порцією червоно-червоного варення. («Дякую, Джонатан», до помічника; до мене: «Ти впевнений, що не візьмеш?» на його костюмі. . Вона розповідає скачучими голосними про аварію, яку вона зазнала кількома днями раніше, зіткнення трьох автомобілів на розі вулиці, де вона жила в Лос-Анджелесі. Через синці важко сидіти на місці занадто довго. Вона ворушить дупою, потім встає і тепер тупцює по кафе, як стайня чистокровна. «Моє тіло не синхронізовано, — каже вона, — моє коліно та щиколотка. У мене всюди синці.

На її лівому зап'ясті біла пов'язка, як у лікарні, але вона ігнорує моє занепокоєння. Навколо Вудолла, якому 59, багато галасу в старій школі. Вона часто каже «коханий» і «блін». Від аварії я уявляю капелюхи-гармошки та вереск сирен; Вудол з’явився серед диму двигуна в чомусь Zara, можливо, в неоновому костюмі чи Alaïa (для вуличного чи висококласного: середній діапазон — це «марна трата грошей»), прагнучи дотримуватися розкладу, оскільки ця поїздка до Лос-Анджелеса була здебільшого діловою. Окрім 19-річної доньки Лайли, робота є головною й невпинною справою Вудолла.

Багато хто запам’ятає Вудолла як учасника телевізійного дуету 2000-х років. Трінні та Сюзанна та одні з перших дизайнерів онлайн. фешн-інфлюенсер. Незважаючи на те, що мода все ще є невід’ємною частиною її діяльності, робота — це її косметична компанія Trinny London, лінія косметики, яку вона запустила в 2017 році, яка розгалужена до догляду за шкірою у квітні 2022 року. Починаючи цей бізнес, вона продала свій будинок і одяг на суму 60 000 фунтів стерлінгів, і після початкових коливань бренд відновився. Раптом ми заговорили про його «каструлі, що складаються в стопку» — його вироби поєднуються разом, щоб зробити їх портативними. Вибухове зростання під час пандемії. Компанія має 222 співробітники і продає свою продукцію в Великобританії, Австралії та США. Пляшка його BFF Skin Perfector за 39 фунтів стерлінгів розпродається кожні 30 секунд (кожні 15, коли він був запущений).

Звичайно, продукти не просто частина досвіду Trinny. Вудол публікує повідомлення для своїх понад 4 мільйонів підписників у соціальних мережах кілька разів на день. Вона може увійти в систему, позіхнувши, не надягаючи макіяжу, лаючись або кажучи, що виглядає як «кіт хворий». Вона дотримується свого розпорядку: бігає, кричить, коли, наприклад, її маска падає, звітує про свої тілесні функції, каже кожному, хто люто стукає у двері ванної кімнати: «Хвилинку, я в центрі чогось . В одній статті вона використовує пелюшку для собак, щоб пофарбувати вії; в іншому вона робить депіляцію бікіні, поки асистенти загортають подарунки. Глядачі приєднуються до його сеансів пілатесу. Вона знімає свій «наряд дня» і «Зізнання в шафі», а також химерний фрагмент під назвою Friday TWIN, у якому вона та подруга різного розміру приміряють однаковий одяг. Уроки макіяжу є випадковими. «Я одягла його», — сказала вона. «Я не завжди ношу окуляри, тому це не завжди ідеально. Але я кажу людям: «Це не має значення. Просто спробуйте щось нове». Її стиль подання настільки нестандартний, що ірландський комік Руайрі Макінерні перетворив її на сценку, з’явившись із поганою перукою, інтенсивними рум’янцями та гаслом «Привіт, жінки!» ”

У найтемніші дні карантину Вудолл надав їй притулок, залучивши легіони жінок – Trinny Tribes, як вона їх називає, – які знайшли перепочинок у його відвертих і гучних одкровеннях , наприклад, коли у нього почало випадати волосся. «Можливо, у них був повний зал, але багато домогосподарок почувалися самотніми», — каже вона. «Я почувався самотнім». У той час вона жила з торговцем мистецтвом Чарльзом Саатчі. У прямому ефірі, під час якого Вудолл спілкувалася через сяючу світлодіодну маску, було видно, як її округла оголена фігура зникає в душі.

У березні Вудолл сказала своїм підписникам що вона переїхала, щоб почати «нове життя». У її постановці майже не було жодного інциденту, хоча вона побічно згадувала про «хреновий тиждень». Тепер вона орендує житло в Ноттінг-Гіллі, каже вона мені. Ходили чутки, що Саатчі раптово перестав спілкуватися з нею перед тим, як вона пішла, але Вудолл аналізує розставання так: «Іноді все закінчується природним чином. Я запитую, як почувається Лайла. «Це не вплинуло на неї негативно». Вона та Саатч...

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow