الحب والمواصلات

لم أكن أبدًا واحدة من هؤلاء الفتيات الصغيرات اللائي يلتهمن كتبًا أو أفلامًا عن الخيول ، سواء قرأت كتاب Anna الكلاسيكي "Black Beauty" Sewell من القرن التاسع عشر أو أشاهد إليزابيث تايلور البالغة من العمر 12 عامًا تتألق عيناها الأرجواني بالبهجة في كل مرة تعانق فيها مخصيها المفعمة بالحيوية في فيلم "National Velvet". الحقيقة المحرجة هي أنني أخاف من الخيول: الطريقة التي تحدق بها عيونهم باهتمام إلى جانبي رؤوسهم ، وخياشيمهم الضخمة ، والاحتمال - صغير ولكن حقيقي - من صدمهم مروحياتهم الصفراء الضخمة في جسدي يعرج في لحظة من العصبية أو الخوف. أما بالنسبة للخيول والعربات ، فقد اعتقدت أنها كانت قطعة أثرية من الماضي ، مثل الزحام والعربات التي ترتدي الباروكات المجففة.

وهم كذلك ، ولكن من أجل مجموعة من المعجبين المتحمسين وإعادة تمثيل حقبة ماضية معينة ، الذين دعوني للانضمام إليهم في الذكرى السنوية الستين لجمعية Carriage Association الأمريكية غير الربحية في Wethersfield Estate & Garden - التي أسسها Chauncey Devereux Stillman ، وهو فارس بارع ، متحمس للحفظ وحفيد أحد أغنى المصرفيين في أمريكا.

كان يوم يونيو مجيدًا ، يذكرنا برسمة جون كونستابل: شمس مشرقة معلقة في السماء الزرقاء من روبن بيض وسط غيوم منفوشة ورفرفة. تقع Wethersfield Estate ، على بعد دقائق من Millbrook الأنيقة ، على 1000 فدان من التلال المتدحرجة في مقاطعة Dutchess ، نيويورك ، وهناك 20 ميلاً من مسارات الفروسية ، و 13 بحيرة بيضاوية تعكس البرك والنوافير والحدائق الرسمية بالإضافة إلى التماثيل والتماثيل. تمت طباعة اقتباس من الأصل الغامض ، منسوب هنا إلى وينستون تشرشل ، بشكل عشوائي على قفزة حصان: "هناك شيء ما عن الحصان بالخارج يكون جيدًا لداخل الرجل."

في الواقع ، يبدو أن جميع المشاركين الحاضرين في مسابقة اليوم موافقون على ذلك.

صورة A عربة ونموذج راكب في The Wetherfield Estate. Credit ... Sinna Nasseri for The New York Times