Residente desde hace mucho tiempo del Chelsea Hotel recibe su merecido como artista

Una galería del Chinatown de Nueva York ha traído a una artista enigmática al centro de la ciudad, dos años después de su muerte.

< p class="css- at9mc1 evys1bk0">Una noche de noviembre, una procesión de jóvenes artistas, críticos y curadores subió las crujientes escaleras de un edificio de Chinatown en el Bajo Manhattan para asistir a una inauguración en una pequeña y bulliciosa galería, Ulrik. La exposición, “Bettina: Nueva York 1965-1986”, consistió en fotografías y esculturas raramente vistas de una enigmática artista que vivió durante cinco décadas en el legendario Hotel Chelsea, donde creó sus obras en un desordenado apartamento en el quinto piso hasta su muerte en 2021.

Los escritores de Artforum y Frieze caminaron entre la multitud para vislumbrar fotografías callejeras en blanco y negro. Los estudiantes del Instituto Pratt bebieron latas de Budweiser mientras estudiaban las esculturas de madera onduladas. Un curador del Museo de Arte Moderno observó imágenes granuladas de la artista en 1976 mientras ella se filmaba tomando las fotografías de los rascacielos de Manhattan que ahora se exhiben en la exposición.

El Los galeristas de la exposición, Anya Komar, de 37 años, y Alex Fleming, de 39, vendieron tres piezas de inmediato. Algunos de los antiguos vecinos de Bettina en el Chelsea Hotel se presentaron, incluida su cuidadora de toda la vida, Rachel Cohen, una diseñadora de joyas y gafas que ha vivido en el edificio desde la década de 1970.

“Todos En el Hotel Chelsea sabían que el arte de Bettina debía ser apreciado, pero por alguna razón eso no le sucedió a ella”, dijo Cohen, de 74 años, después de abrir. “Así que esta noche en la galería me parecía imposible. Todos eran tan jóvenes y diferentes. Me alegré de ver apreciado su arte. Bettina no era una persona fácil. Rara vez se emocionaba con algo, pero creo que le hubiera encantado."

"Creo que la mayoría de los que vinieron esta noche- "No sabían mucho sobre su vida", continuó, "así que sólo estaban viendo su arte en sí y no podían juzgarlo por su vida en el Hotel Chelsea".

Los galeristas de imágenes Alex Fleming, izquierda, y Anya Komar esperan desviar la atención de la leyenda de Bettina como una reclusa bohemia hacia su trabajo como artista. Credit... James Estrin /The New York Times

Tenemos dificultades para recuperar el contenido del 'artículo.

Habilite JavaScript en su configuración del navegador.

Gracias por su paciencia mientras verificamos el acceso. Si está en modo Lector, salga e inicie sesión en su cuenta del Times, o suscríbase al Times completo.

Residente desde hace mucho tiempo del Chelsea Hotel recibe su merecido como artista

Una galería del Chinatown de Nueva York ha traído a una artista enigmática al centro de la ciudad, dos años después de su muerte.

< p class="css- at9mc1 evys1bk0">Una noche de noviembre, una procesión de jóvenes artistas, críticos y curadores subió las crujientes escaleras de un edificio de Chinatown en el Bajo Manhattan para asistir a una inauguración en una pequeña y bulliciosa galería, Ulrik. La exposición, “Bettina: Nueva York 1965-1986”, consistió en fotografías y esculturas raramente vistas de una enigmática artista que vivió durante cinco décadas en el legendario Hotel Chelsea, donde creó sus obras en un desordenado apartamento en el quinto piso hasta su muerte en 2021.

Los escritores de Artforum y Frieze caminaron entre la multitud para vislumbrar fotografías callejeras en blanco y negro. Los estudiantes del Instituto Pratt bebieron latas de Budweiser mientras estudiaban las esculturas de madera onduladas. Un curador del Museo de Arte Moderno observó imágenes granuladas de la artista en 1976 mientras ella se filmaba tomando las fotografías de los rascacielos de Manhattan que ahora se exhiben en la exposición.

El Los galeristas de la exposición, Anya Komar, de 37 años, y Alex Fleming, de 39, vendieron tres piezas de inmediato. Algunos de los antiguos vecinos de Bettina en el Chelsea Hotel se presentaron, incluida su cuidadora de toda la vida, Rachel Cohen, una diseñadora de joyas y gafas que ha vivido en el edificio desde la década de 1970.

“Todos En el Hotel Chelsea sabían que el arte de Bettina debía ser apreciado, pero por alguna razón eso no le sucedió a ella”, dijo Cohen, de 74 años, después de abrir. “Así que esta noche en la galería me parecía imposible. Todos eran tan jóvenes y diferentes. Me alegré de ver apreciado su arte. Bettina no era una persona fácil. Rara vez se emocionaba con algo, pero creo que le hubiera encantado."

"Creo que la mayoría de los que vinieron esta noche- "No sabían mucho sobre su vida", continuó, "así que sólo estaban viendo su arte en sí y no podían juzgarlo por su vida en el Hotel Chelsea".

Los galeristas de imágenes Alex Fleming, izquierda, y Anya Komar esperan desviar la atención de la leyenda de Bettina como una reclusa bohemia hacia su trabajo como artista. Credit... James Estrin /The New York Times

Tenemos dificultades para recuperar el contenido del 'artículo.

Habilite JavaScript en su configuración del navegador.

Gracias por su paciencia mientras verificamos el acceso. Si está en modo Lector, salga e inicie sesión en su cuenta del Times, o suscríbase al Times completo.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow