Glosario de lavado verde de la moda, segunda parte: ¿qué significa realmente "biodegradable", "circuito cerrado" y "decrecimiento"?
Desafortunadamente, la lista de descriptores ambientales y sostenibles engañosos que se utilizan para comercializar camisas, vestidos, pantalones y camisetas es muy larga. La semana pasada, los expertos decodificaron términos como carbono neutral, circular, orgánico, regenerativo, sustentable y cero desperdicio.
Para la próxima entrega de nuestro glosario sobre In fashion greenwashing, tomamos un vistazo a algunos de los términos más técnicos utilizados por la industria y lo que realmente significan en la práctica.
El término "biodegradable" se usa a menudo para sugerir que un producto se descompondrá en piezas más pequeñas al final de su vida útil en lugar de obstruir los vertederos. Aunque ha habido algunas innovaciones en torno a las fibras sintéticas biodegradables, en general, los materiales como el poliéster y el nailon tardarán cientos de años en degradarse. Mientras tanto, las fibras naturales como el algodón, el lino, la seda y el cáñamo deberían descomponerse mucho más rápido, pero la realidad no es tan simple.
"Mientras que las fibras naturales en su estado bruto sin procesar se biodegradan , una vez que han sido teñidos y tratados, mezclados con otras fibras y convertidos en productos terminados, este ya no suele ser el caso, dice Tara St James, gerente sénior de sustentabilidad en Moose Knuckles. ="dcr-173mewl">
Además, las fibras naturales requieren ciertas condiciones para biodegradarse que pueden no existir en todos los vertederos. Según la editora europea de sostenibilidad de Vogue británica, Dana Thomas, quien también presenta el podcast The Green Dream, "a veces se necesitan temperaturas o humedad muy altas para que algo se biodegrade". Y dependiendo de con qué se hayan tratado o teñido las fibras, pueden dejar un residuo tóxico.
Suscríbase a nuestro resumen de lecturas obligadas, cultura pop y consejos de fin de semana, todos los sábados por la mañana.
Aunque hay
Desafortunadamente, la lista de descriptores ambientales y sostenibles engañosos que se utilizan para comercializar camisas, vestidos, pantalones y camisetas es muy larga. La semana pasada, los expertos decodificaron términos como carbono neutral, circular, orgánico, regenerativo, sustentable y cero desperdicio.
Para la próxima entrega de nuestro glosario sobre In fashion greenwashing, tomamos un vistazo a algunos de los términos más técnicos utilizados por la industria y lo que realmente significan en la práctica.
El término "biodegradable" se usa a menudo para sugerir que un producto se descompondrá en piezas más pequeñas al final de su vida útil en lugar de obstruir los vertederos. Aunque ha habido algunas innovaciones en torno a las fibras sintéticas biodegradables, en general, los materiales como el poliéster y el nailon tardarán cientos de años en degradarse. Mientras tanto, las fibras naturales como el algodón, el lino, la seda y el cáñamo deberían descomponerse mucho más rápido, pero la realidad no es tan simple.
"Mientras que las fibras naturales en su estado bruto sin procesar se biodegradan , una vez que han sido teñidos y tratados, mezclados con otras fibras y convertidos en productos terminados, este ya no suele ser el caso, dice Tara St James, gerente sénior de sustentabilidad en Moose Knuckles. ="dcr-173mewl">
Además, las fibras naturales requieren ciertas condiciones para biodegradarse que pueden no existir en todos los vertederos. Según la editora europea de sostenibilidad de Vogue británica, Dana Thomas, quien también presenta el podcast The Green Dream, "a veces se necesitan temperaturas o humedad muy altas para que algo se biodegrade". Y dependiendo de con qué se hayan tratado o teñido las fibras, pueden dejar un residuo tóxico.
Suscríbase a nuestro resumen de lecturas obligadas, cultura pop y consejos de fin de semana, todos los sábados por la mañana.
Aunque hay
What's Your Reaction?
