Cómo el abrigo de John Motson pasó a la historia del fútbol
John Motson fue, durante más de 50 años, conocido principalmente por su voz, pero su largo abrigo de piel de oveja, que se usaba en las afueras heladas y en los espacios de comentarios abarrotados, finalmente se convirtió casi en una marca registrada. .
Comenzó a usar el abrigo en la década de 1970 durante los meses de invierno de la temporada de fútbol. Fue en diciembre de 1990 cuando su ropa exterior se hizo notable, cuando apareció en el stand de la BBC para cubrir una eliminatoria de la Copa FA entre Wycombe Wanderers y Peterborough United, que fue pospuesta por la nieve. Motson fue fotografiado en el terreno nevado, luchando contra el clima con su piel de oveja hasta la pantorrilla. La imagen apareció en los periódicos y se convirtió en parte de la historia del fútbol.
Motson sabía que el abrigo se había convertido en una marca registrada, pero estaba claro que no era intencional. "No tenía intención de hacer que el abrigo de piel de oveja fuera algo especial, pero sucedió cuando estaba en Wycombe en 1990 y cayó la nieve", dijo en 2017. ”Incluso en los meses más cálidos, la gente a menudo preguntaba dónde estaba su abrigo, él dijo.
Stuart Clarke, el fotógrafo que tomó la foto en 1990, comentó: "Una foto y yo creo una foto, un momento en el tiempo, que ayudará a elevar a Motson y su abrigo al estatus de tesoro nacional y complacer al público durante muchos años. El exterior ha cambiado a lo largo de los años, desde abrigos en los años 90 hasta sudaderas con capucha y chalecos más recientemente. "No lo rompas, no lo arregles". Tenía los abrigos a medida en un sastre de Savile Row, cada uno con una duración de unos 10 años. Compró nueve o diez durante su carrera, cada uno con un costo unas 2000 libras esterlinas.
“Siempre pagué por el mío. La gente piensa que la BBC los paga, pero no es así”, dijo.
En 2017 le dijo a The Sun que había pedido uno nuevo para su última Premier League. . Temporada de comentarios. "Pensé en poner uno más", dijo. "Probablemente lo mantendré durante algunos años, pero no compraré más después de eso".
Aunque hacía demasiado calor para que Motson usara el piel de oveja para su último juego de comentarios de la Premier League en mayo de 2018, las redes sociales aseguraron que la imagen de Motson recibió el debido homenaje:
John Motson fue, durante más de 50 años, conocido principalmente por su voz, pero su largo abrigo de piel de oveja, que se usaba en las afueras heladas y en los espacios de comentarios abarrotados, finalmente se convirtió casi en una marca registrada. .
Comenzó a usar el abrigo en la década de 1970 durante los meses de invierno de la temporada de fútbol. Fue en diciembre de 1990 cuando su ropa exterior se hizo notable, cuando apareció en el stand de la BBC para cubrir una eliminatoria de la Copa FA entre Wycombe Wanderers y Peterborough United, que fue pospuesta por la nieve. Motson fue fotografiado en el terreno nevado, luchando contra el clima con su piel de oveja hasta la pantorrilla. La imagen apareció en los periódicos y se convirtió en parte de la historia del fútbol.
Motson sabía que el abrigo se había convertido en una marca registrada, pero estaba claro que no era intencional. "No tenía intención de hacer que el abrigo de piel de oveja fuera algo especial, pero sucedió cuando estaba en Wycombe en 1990 y cayó la nieve", dijo en 2017. ”Incluso en los meses más cálidos, la gente a menudo preguntaba dónde estaba su abrigo, él dijo.
Stuart Clarke, el fotógrafo que tomó la foto en 1990, comentó: "Una foto y yo creo una foto, un momento en el tiempo, que ayudará a elevar a Motson y su abrigo al estatus de tesoro nacional y complacer al público durante muchos años. El exterior ha cambiado a lo largo de los años, desde abrigos en los años 90 hasta sudaderas con capucha y chalecos más recientemente. "No lo rompas, no lo arregles". Tenía los abrigos a medida en un sastre de Savile Row, cada uno con una duración de unos 10 años. Compró nueve o diez durante su carrera, cada uno con un costo unas 2000 libras esterlinas.
“Siempre pagué por el mío. La gente piensa que la BBC los paga, pero no es así”, dijo.
En 2017 le dijo a The Sun que había pedido uno nuevo para su última Premier League. . Temporada de comentarios. "Pensé en poner uno más", dijo. "Probablemente lo mantendré durante algunos años, pero no compraré más después de eso".
Aunque hacía demasiado calor para que Motson usara el piel de oveja para su último juego de comentarios de la Premier League en mayo de 2018, las redes sociales aseguraron que la imagen de Motson recibió el debido homenaje:
What's Your Reaction?
