Los ataques iraníes en Irak y Pakistán alimentan las tensiones regionales
Irán afirma que su ataque con misiles balísticos fue una represalia contra Israel y ISIS por los ataques en Irán, pero Irak ha negado esta explicación.
Un mortal ataque iraní con misiles balísticos en el norte de Irak el martes abrió una brecha –al menos temporalmente– entre Bagdad y Teherán, empeorando la ya volátil y tensa situación en el Medio Oriente.
El gobierno iraquí retiró a su embajador en Teherán y convocó al encargado de negocios iraní en Bagdad al Ministerio de Asuntos Exteriores después de que al menos ocho misiles balísticos lanzados por el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán impactaran en la capital de Irán, Erbil. durante la noche. región del Kurdistán iraquí, matando a cuatro civiles, incluida una niña de 11 meses.
El ataque se produjo en medio de temores generalizados de que la devastadora guerra de Israel se convirtiera en una guerra aún más letal. confrontación. La guerra ya ha provocado un conflicto regional de bajo nivel entre las fuerzas bajo mandato iraní en Irak, Siria y Yemen, y Estados Unidos y otras potencias occidentales.
Estados Unidos , Francia y Gran Bretaña denunciaron el último ataque iraní, que sacudió Erbil y encendió las sirenas en el consulado y el aeropuerto de Estados Unidos, que se vio obligado a suspender sus vuelos.
“Ellos “Esto "Contribuye a la escalada de tensiones regionales y esto debe parar", dijo Catherine Colonna, ministra francesa para Europa y Asuntos. Irán dijo que el ataque fue en represalia por el atentado suicida de este mes que mató a 84 personas durante una procesión en memoria del venerado líder militar iraní Qassim Suleimani. . El Estado Islámico se atribuyó la responsabilidad del ataque, y otros misiles iraníes apuntaron a Idlib en Siria el martes, donde el Estado Islámico sigue presente.
Irán también dijo que el ataque tuvo lugar en Siria. Kurdistán apuntó a agentes israelíes, quienes, según dijo, estaban en Irak y involucrados en los atentados.
El asesor de seguridad nacional de Irak, Qassim Al-Araji, dijo que la explicación era "infundada", utilizando una de los términos más fuertes que Bagdad ha utilizado contra Irán, que tiene estrechos vínculos políticos y militares con el gobierno de Teherán.
“La casa que fue bombardeada pertenecía a un empresario civil, ”, dijo Araji, quien se apresuró a llegar a Erbil desde Bagdad horas después del ataque.
Sr. Araji, que es el hombre clave del gobierno iraquí en una serie de cuestiones delicadas relacionadas con Irán, ha trabajado durante mucho tiempo en estrecha colaboración con Teherán y rara vez es crítico públicamente. Su comentario del martes sugirió que Bagdad se sentía debilitada por su vecino.
Entre los muertos en el ataque se encontraban Peshraw Dizayee, un empresario kurdo; su hija Zina; su niñera; y un conocido de negocios, Karam Mikhail.
Irán ha enviado señales contradictorias sobre sus intenciones generales en la región, diciendo en privado que quiere evitar un conflicto más amplio, pero al mismo tiempo haciendo declaraciones optimistas promoviendo sus fuerzas proxy en el Medio Oriente y dejando en claro que quiere que mantengan la presión sobre los aliados de Israel a través de ataques contra bases estadounidenses y rutas marítimas en la región.
De tal
Irán afirma que su ataque con misiles balísticos fue una represalia contra Israel y ISIS por los ataques en Irán, pero Irak ha negado esta explicación.
Un mortal ataque iraní con misiles balísticos en el norte de Irak el martes abrió una brecha –al menos temporalmente– entre Bagdad y Teherán, empeorando la ya volátil y tensa situación en el Medio Oriente.
El gobierno iraquí retiró a su embajador en Teherán y convocó al encargado de negocios iraní en Bagdad al Ministerio de Asuntos Exteriores después de que al menos ocho misiles balísticos lanzados por el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán impactaran en la capital de Irán, Erbil. durante la noche. región del Kurdistán iraquí, matando a cuatro civiles, incluida una niña de 11 meses.
El ataque se produjo en medio de temores generalizados de que la devastadora guerra de Israel se convirtiera en una guerra aún más letal. confrontación. La guerra ya ha provocado un conflicto regional de bajo nivel entre las fuerzas bajo mandato iraní en Irak, Siria y Yemen, y Estados Unidos y otras potencias occidentales.
Estados Unidos , Francia y Gran Bretaña denunciaron el último ataque iraní, que sacudió Erbil y encendió las sirenas en el consulado y el aeropuerto de Estados Unidos, que se vio obligado a suspender sus vuelos.
“Ellos “Esto "Contribuye a la escalada de tensiones regionales y esto debe parar", dijo Catherine Colonna, ministra francesa para Europa y Asuntos. Irán dijo que el ataque fue en represalia por el atentado suicida de este mes que mató a 84 personas durante una procesión en memoria del venerado líder militar iraní Qassim Suleimani. . El Estado Islámico se atribuyó la responsabilidad del ataque, y otros misiles iraníes apuntaron a Idlib en Siria el martes, donde el Estado Islámico sigue presente.
Irán también dijo que el ataque tuvo lugar en Siria. Kurdistán apuntó a agentes israelíes, quienes, según dijo, estaban en Irak y involucrados en los atentados.
El asesor de seguridad nacional de Irak, Qassim Al-Araji, dijo que la explicación era "infundada", utilizando una de los términos más fuertes que Bagdad ha utilizado contra Irán, que tiene estrechos vínculos políticos y militares con el gobierno de Teherán.
“La casa que fue bombardeada pertenecía a un empresario civil, ”, dijo Araji, quien se apresuró a llegar a Erbil desde Bagdad horas después del ataque.
Sr. Araji, que es el hombre clave del gobierno iraquí en una serie de cuestiones delicadas relacionadas con Irán, ha trabajado durante mucho tiempo en estrecha colaboración con Teherán y rara vez es crítico públicamente. Su comentario del martes sugirió que Bagdad se sentía debilitada por su vecino.
Entre los muertos en el ataque se encontraban Peshraw Dizayee, un empresario kurdo; su hija Zina; su niñera; y un conocido de negocios, Karam Mikhail.
Irán ha enviado señales contradictorias sobre sus intenciones generales en la región, diciendo en privado que quiere evitar un conflicto más amplio, pero al mismo tiempo haciendo declaraciones optimistas promoviendo sus fuerzas proxy en el Medio Oriente y dejando en claro que quiere que mantengan la presión sobre los aliados de Israel a través de ataques contra bases estadounidenses y rutas marítimas en la región.
De tal
What's Your Reaction?
