Нова війна з поганим повітрям

У січні 1912 року, в розпал нью-йоркської зими, у Верхньому Іст-Сайді відкрився дивовижний новий житловий комплекс.

Будинки Іст-Рівер були розроблені, щоб допомогти бідним сім'ям боротися з туберкульозом, страшною хворобою, що передається повітряно-крапельним шляхом, шляхом перевертання темних будинків без повітря. Проходи вели від вулиці до великих внутрішніх дворів, де зовнішні сходи вели до кожної квартири. Вікна від підлоги до стелі виходили на балкони, де могли спати хворі мешканці. Дахи приваблювали мешканців на відкритому повітрі критими верандами та відкидними сидіннями, на яких сиділи хворі на туберкульоз.

"Вважається, що цей тип житла не тільки ефективно допомагатиме справжньому лікування початкових випадків туберкульозу, але ще більшою перевагою буде його вплив як профілактичний засіб», – написав доктор Генрі Шівлі, який керував туберкульозною клінікою та розробив ідею комплексу.

Один із головних уроків пандемії Covid-19 полягає в тому, що свіже повітря важливе. Хоча офіційні особи спочатку не бажали визнавати, що коронавірус передається повітряно-крапельним шляхом, швидко стало зрозуміло, що вірус легко поширюється через Повітря в приміщеннях. Коли пандемія вирувала, експерти почали закликати будівельників посилити вентиляційні системи, а американців тримати вікна відкритими. Повідомлення: добре провітрювана будівля може стати оплотом проти хвороб.

Це не нова ідея. Понад століття тому, коли інфекційні хвороби спустошували міста в Сполучених Штатах і Європі, реформатори охорони здоров’я проповідували силу хорошої вентиляції, і в Нью-Йорку, Лондоні та інших місцях з’явилися будинки, лікарні та школи під відкритим небом. з обох сторін. з Атлантики.

ЗображенняБалкон Іст-Рівер Хоумс на Манхеттені в 1911 році, перед відкритий комплекс.Кредит...Музей міста Нью-Йорк
ЗображенняВнутрішній двір будинки на річці Іс сьогодні. Автор... Роберт Райт для The New York Times

Але за останнє століття суспільство втратило цю ідею. Науковий прогрес перетворив патогени на проблеми, які можна вирішити на індивідуальному, біомедичному рівні, за допомогою ліків і вакцин, а не через інфраструктуру чи суспільні зміни. Skylines стали переповнені вежами з кондиціонерами. Енергетична криза спонукала інженерів герметично закрити конструкції. І до того часу, коли з’явився коронавірус, американці проводили дні в школах, офісах і домівках, де ледве дихали.

"Тож ви отримуєте вірус, який поширюється майже повністю усередині приміщень, які стикаються з нашою будівельною інфраструктурою, яка, як ми знаємо, не призначена для здоров’я», – сказав Джозеф Аллен, експерт зі здорового будівництва Школи громадської охорони здоров’я Т. Х. Чана в Гарварді.

Три Через роки багато американців знову з великим трудом оцінили користь чистого повітря для здоров’я. Надзвичайна ситуація у сфері охорони здоров’я, пов’язана з Covid-19, зараз закінчилася, і увага громадськості переключилася на інші повітряні загрози, такі як їдкий дим від лісових пожеж, які нещодавно задушили багато міст на Сході. Враховуючи ці події, може виникнути спокуса знову запечатати наші будівлі.

Нова війна з поганим повітрям

У січні 1912 року, в розпал нью-йоркської зими, у Верхньому Іст-Сайді відкрився дивовижний новий житловий комплекс.

Будинки Іст-Рівер були розроблені, щоб допомогти бідним сім'ям боротися з туберкульозом, страшною хворобою, що передається повітряно-крапельним шляхом, шляхом перевертання темних будинків без повітря. Проходи вели від вулиці до великих внутрішніх дворів, де зовнішні сходи вели до кожної квартири. Вікна від підлоги до стелі виходили на балкони, де могли спати хворі мешканці. Дахи приваблювали мешканців на відкритому повітрі критими верандами та відкидними сидіннями, на яких сиділи хворі на туберкульоз.

"Вважається, що цей тип житла не тільки ефективно допомагатиме справжньому лікування початкових випадків туберкульозу, але ще більшою перевагою буде його вплив як профілактичний засіб», – написав доктор Генрі Шівлі, який керував туберкульозною клінікою та розробив ідею комплексу.

Один із головних уроків пандемії Covid-19 полягає в тому, що свіже повітря важливе. Хоча офіційні особи спочатку не бажали визнавати, що коронавірус передається повітряно-крапельним шляхом, швидко стало зрозуміло, що вірус легко поширюється через Повітря в приміщеннях. Коли пандемія вирувала, експерти почали закликати будівельників посилити вентиляційні системи, а американців тримати вікна відкритими. Повідомлення: добре провітрювана будівля може стати оплотом проти хвороб.

Це не нова ідея. Понад століття тому, коли інфекційні хвороби спустошували міста в Сполучених Штатах і Європі, реформатори охорони здоров’я проповідували силу хорошої вентиляції, і в Нью-Йорку, Лондоні та інших місцях з’явилися будинки, лікарні та школи під відкритим небом. з обох сторін. з Атлантики.

ЗображенняБалкон Іст-Рівер Хоумс на Манхеттені в 1911 році, перед відкритий комплекс.Кредит...Музей міста Нью-Йорк
ЗображенняВнутрішній двір будинки на річці Іс сьогодні. Автор... Роберт Райт для The New York Times

Але за останнє століття суспільство втратило цю ідею. Науковий прогрес перетворив патогени на проблеми, які можна вирішити на індивідуальному, біомедичному рівні, за допомогою ліків і вакцин, а не через інфраструктуру чи суспільні зміни. Skylines стали переповнені вежами з кондиціонерами. Енергетична криза спонукала інженерів герметично закрити конструкції. І до того часу, коли з’явився коронавірус, американці проводили дні в школах, офісах і домівках, де ледве дихали.

"Тож ви отримуєте вірус, який поширюється майже повністю усередині приміщень, які стикаються з нашою будівельною інфраструктурою, яка, як ми знаємо, не призначена для здоров’я», – сказав Джозеф Аллен, експерт зі здорового будівництва Школи громадської охорони здоров’я Т. Х. Чана в Гарварді.

Три Через роки багато американців знову з великим трудом оцінили користь чистого повітря для здоров’я. Надзвичайна ситуація у сфері охорони здоров’я, пов’язана з Covid-19, зараз закінчилася, і увага громадськості переключилася на інші повітряні загрози, такі як їдкий дим від лісових пожеж, які нещодавно задушили багато міст на Сході. Враховуючи ці події, може виникнути спокуса знову запечатати наші будівлі.

What's Your Reaction?

like

dislike

love

funny

angry

sad

wow