Switzerland votes for a project aimed at capping its population at 10 million inhabitants June 14, 2026